Croatian Supreme Court dismisses request to disqualify judge authorized for court administration duties due to lack of impartiality grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiffs' request to disqualify a judge authorized for court administration duties in a civil damages case. Plaintiffs argued the judge improperly handled a prior disqualification motion and acted without a court president, yet the court found no evidence of bias. The decision relied on the absence of circumstances undermining the judge's impartiality and the temporary administrative status of the judges involved.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 74. st. 2. Zakona o parničnom postupku; A request for disqualification of a judge authorized for court administration duties is rejected when no circumstances exist that could lead to doubt regarding the judge's impartiality or objectivity.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Ured predsjednika
Broj: Su-IV-132/16-2
Zagreb, 5. travnja 2016.
VK
R J E Š E N J E
Predsjednik Vrhovnog suda Republike Hrvatske Branko Hrvatin, odlučujući o zahtjevu tužitelja 1) J. R. iz P., 2) V. R. iz P. i 3) N. V. iz Z., S., a 1) i 3) tužitelji zastupani po 2) tužitelju V. R., za izuzeće suca ovlaštenog za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu mr. sc. D. J. u predmetu Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. Pn - 847/05, u pravnoj stvari tužitelja 1) J. R. iz P., 2) V. R. iz P. i 3) N. V. iz Z., S., protiv tuženika Republike Hrvatske zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu u Zagrebu, radi naknade štete, na temelju odredbe čl. 74. st. 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/1, 148/11 pročišćeni tekst i 25/13- nadalje ZPP),
r i j e š i o j e:
Odbija se zahtjev I tužiteljice J. R., II tužitelja V. R. i III tužiteljice N. V. za izuzeće suca ovlaštenog za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu mr. sc. D. J. u predmetu Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. Pn - 847/05, kao neosnovan.
O b r a z l o ž e nj e :
U predmetu Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. Pn - 847/05, u pravnoj stvari tužitelja 1) J. R. iz P., ..., 2) V. R. iz P., ..., i 3) N. V. iz Z., ..., S., a 1) i 3) tužitelji zastupani po 2) tužitelju V. R., protiv tuženika Republike Hrvatske, zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu u Zagrebu, radi naknade štete, tužitelji su podneskom od 1. ožujka 2016. zatražili izuzeće suca ovlaštenog za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu mr. sc. D. J.
Na temelju odredbe čl. 74. st. 1. ZPP odluku o zahtjevu za izuzeće suca donosi predsjednik suda, dok prema odredbi stavka 2. istog članka, o izuzeću predsjednika suda odluku donosi predsjednik neposredno višeg suda, tako da je u konkretnom slučaju predsjednik Vrhovnog suda Republike Hrvatske nadležan odlučiti o zahtjevu za izuzeće suca ovlaštenog za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu.
Kao razloge za izuzeće tužitelji navode kako je u ovom predmetu sudac ovlašten za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu mr. sc. D. J. nezakonito odlučivao o izuzeću sutkinje ovlaštene za obavljanje poslova sudske uprave Općinskog građanskog suda u Zagrebu J. L. M. rješenjem Županijskog suda u Zagrebu br. 29 Su – 238/16 od 18. veljače 2016., jer je odbio zahtjev tužitelja za izuzeće i propustio odlučivati po čl. 71. toč. 5. i 7. i čl. 72 ZPP-a. Osim toga tužitelji smatraju „da je sudac D. J. nezakonito odlučivao o izuzeću sutkinje J. L. M., jer su se svi stavili nezakonito u uloge predsjednika prvostupanjskog i drugostupanjskog suda i donosili rješenja u ime predsjednika“.
Tijekom provedenog postupka Vrhovni sud Republike Hrvatske je, sukladno odredbi čl. 74. st. 4. ZPP, izvršio uvid u izjavu suca ovlaštenog za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu mr. sc. D. J. broj 29 Su - 339/16 od 4. ožujka 2016., pregledao spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. Pn - 847/05, te izvršio uvid u spis Županijskog suda u Zagrebu br. 29 Su - 339/16. U izjavi br. 29 Su - 339/16 od 4. ožujka 2016. sudac ovlašten za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu smatra kako ne postoje razlozi za njegovim izuzećem od odlučivanja u navedenom predmetu, jer ne postoje okolnosti koje bi dovele u sumnju njegovu nepristranost i objektivnost.
Zahtjev za izuzeće nije osnovan.
Kao razlog za izuzeće suca ovlaštenog za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu, tužitelji navode kako prilikom donošenja rješenja kojim je odbijen zahtjev za izuzeće sutkinje ovlaštene za obavljanje poslova sudske uprave Općinskog građanskog suda u Zagrebu J. L. M. br. 29 Su – 238/16 od 18. veljače 2016., nisu primijenjene odredbe čl. 71. st. 5. i 7. te čl. 72 ZPP i prihvaćen zahtjev za izuzećem. Naime, prema navodima tužitelja, sutkinja J. L. M. je prilikom odlučivanja o izuzeću uređujuće sutkinje u ovom predmetu L. C. K. također propustila primijeniti citirane odredbe ZPP-a, pa je time bio osnovan i zahtjev za njezinim izuzećem.
Suprotno tvrdnjama tužitelja, ocijenjeno je da navedeni razlozi ne predstavljaju okolnosti koje mogu dovesti u sumnju nepristranost suca mr. sc. D. J. u ovom predmetu. U odnosu na neargumentirane i netočne navode tužitelja da je sudac mr. sc. D. J. nezakonito odlučivao o izuzeću sutkinje J. L. M., te da su se kao suci ovlašteni za obavljanje poslova sudske uprave „svi stavili nezakonito u uloge predsjednika prvostupanjskog i drugostupanjskog suda i donosili rješenja u ime predsjednika“, treba reći da u ovom trenutku Općinski građanski sud u Zagrebu i Županijski sud u Zagrebu nemaju predsjednika suda, već su rješenjima Ministra pravosuđa sutkinja J. L. M. i sudac mr. sc. D. J. ovlašteni da u Općinskom građanskom sudu u Zagrebu i Županijskom sudu u Zagrebu obavljaju poslove sudske uprave do imenovanja predsjednika tih sudova. Stoga niti navedeni razlozi za izuzeće nisu osnovani.
Budući da sudac ovlašten za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu mr. sc. D. J. ne sudjeluje u odlučivanju u predmetu Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. Pn - 847/05, te kako u zahtjevu, osim istaknutih razloga za izuzeće nisu navedene neke druge okolnosti koje bi dovele u sumnju njegovu nepristranost, zahtjev tužitelja za izuzećem od obavljanja sudske dužnosti suca ovlaštenog za obavljanje poslova sudske uprave Županijskog suda u Zagrebu odbijen je kao neosnovan. Imajući u vidu navedeno, na temelju članka 74. st. 2. ZPP, riješeno je kao u izreci.
P r e d s j e d n i k
Branko Hrvatin, mag. iur.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja nije dopuštena posebna žalba (čl. 74. st. 5. ZPP).
Rješenje dostaviti:
- Županijski sud u Zagrebu uz povrat spisa br. 29 Su - 339/2016
- Općinski građanski sud u Zagrebu uz povrat spisa Pn – 845/05–
putem Županijskog suda u Zagrebu
- tužitelji 1, 2 i 3, zastupani po 2. tužitelju V. R., iz P., ...
- putem Županijskog suda u Zagrebu