Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-2403/2025-3 KI-generiert

Court replaces fine with warning for traffic violation where vehicle was subsequently deregistered.

Geschäftsnummer Pp-2403/2025-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court overturned the mandatory penalty order, replacing the €90 fine with a warning because the defendant had deregistered the vehicle involved in the traffic violation. While the court acknowledged the procedural outcome of modifying the penalty, it upheld the order regarding the procedural costs of the investigation and the appeal. The decision was based on the principle that no punishment is necessary when the offending vehicle is no longer in use, aligning with the purpose of traffic safety sanctions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Člankom 250. stavak 2. i člankom 250. stavak 13. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; ako je okrivljenik u međuvremenu odjavio vozilo koje je bilo predmet prekršaja, može se primijeniti opomena umjesto novčane kazne.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic violation mandatory penalty order vehicle deregistration substitute penalty procedural costs warning instead of fine Zakon o sigurnosti prometa polizeiliches Fehlverhalten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 250, paragraph 2 of the Road Traffic Safety Act
Article 250, paragraph 13 of the Road Traffic Safety Act
Article 244, paragraph 2 of the Offences Act
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PAZINU

Poslovni broj: Pp-2403/2025

STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić, odlučujući o prigovoru okrivljenika ZT, podnesenog protiv Obaveznog prekršajnog naloga Policijske uprave istarske, Policijske postaje Poreč-Parenzo, broj: klasa: 211-07/25-4/102466, urbroj: 511-08-27-25-2, od 1.10.2025., 2. siječnja 2026., u smislu članka 244. stavak 2. Prekršajnog zakona,

p r e s u d i o j e

I. Preinačuje se Obavezni prekršajni nalog Policijske uprave istarske, Policijske postaje Poreč-Parenzo, broj: klasa: 211-07/25-4/102466, urbroj: 511-08-27-25-2, od 1.10.2025., na način da se umjesto novčane kazne u iznosu od 90,00 (devedeset) eura prema okrivljeniku primjenjuje OPOMENA.

III. U preostalom dijelu koji se odnose na troškove tijela postupka koje je vodilo postupak u iznosu od 13,27 (trinaest eura i dvadeset sedam centi), obavezni prekršajni nalog se potvrđuje.

IV. Okrivljenik je dužan platiti paušalni iznos troškova postupka općinskog suda koji odlučuje o prigovoru u iznosu od 13,27 (trinaest eura i dvadeset sedam centi).

V. Troškove postupka okrivljenik je dužan platiti u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ove presude.

O b r a z l o ž e n j e

1. Obaveznim prekršajnim nalogom navedenim u izreci ove presude okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršaja iz članka 250. stavak 2., kažnjivo prema članku 250. stavak 13. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

2. Protiv tog Obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog odluke o kazni, u kojem predlaže da se isti ukine. Naveo je da je u međuvremenu vozilo odjavio.

3. Prigovor je osnovan.

4. U povodu prigovora okrivljenika ovaj Sud je ispitao pobijani Obavezni prekršajni nalog te našao da se prema okrivljeniku može primijeniti opomena kao mjera upozorenja iz razloga da se s obzirom na sve okolnosti koje se tiču prekršaja i počinitelja radi ostvarenja svrhe prekršajno pravnih sankcija ne mora primijeniti kažnjavanje. Sud je posebno uzeo u obzir da je okrivljenik u međuvremenu odjavio navedeno vozilo.

5. Obavezni prekršajni nalog je potvrđen u dijelu koji se odnosi na paušalni iznos troškova prekršajnog postupka tijela koje vodi postupak, a određeni su i troškovi prekršajnog suda kada odlučuje o prigovoru.

6. Trebalo je stoga odlučiti kao u izreci ove presude.

U Poreču-Parenzo, 2. siječnja 2026.

Sutkinja

mr. sc. Dragica Grujić, v.r.

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Presuda se dostavlja Policijskoj postaji Poreč-Parenzo u 4 otpravka: za spis, okrivljenika i ovlaštenog tužitelja.