Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Gr-899/2001-2 KI-generiert

Supreme Court dismisses request to transfer enforcement case due to lack of impartiality or procedural efficiency grounds.

Geschäftsnummer Gr-899/2001-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia rejected the debtor's request to transfer the enforcement proceedings to a different territorial court. The debtor argued that the local court in Zadar lacked impartiality due to prior conduct and that enforcement would be easier elsewhere. The court found no evidence suggesting the Zadar court was biased or that the proceedings would be more efficiently conducted in another jurisdiction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Čl. 68. ZPP; A request for the transfer of enforcement proceedings to another territorial court is dismissed when there are no grounds to question the impartiality of the original court or to demonstrate that the proceedings would be conducted more easily elsewhere.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement proceedings transfer of jurisdiction territorial court impartiality of judges efficiency of proceedings ZPP Article 68 enforcement execution

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Člankom 68. Zakona o parničnom postupku

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr-899/01-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vjere Delić kao predsjednika vijeća, te Jakoba Miletića i Ivana Milasa kao članova vijeća, u pravnoj stvari ovrhovoditelja A. d.o.o. iz K., koju zastupa direktor A. P., zastupan po punomoćniku M. P., odvjetnik u Z., protiv ovršenika B. D., B. i H., L., i H. S. iz Z., oba zastupana po punomoćniku A. K., odvjetniku iz S., radi uspostave ranijeg posjedovnog stanja, rješavajući prijedlog ovršenika u predmetu Općinskog suda u Zadru broj Ovr-3120/01, u sjednici održanoj 8. studenog 2001. godine,

r i j e š i o j e:

Prijedlog ovršenika da se za postupanje u ovoj pravnoj stvari odredi drugi stvarno nadležni sud odbija se kao neosnovana.

Obrazloženje

Ovrhovoditelj je protiv ovršenika podnio Općinskom sudu u Dubrovniku ovršni prijedlog radi ovrhe uspostavom ranijeg posjedovnog stanja određenog ovršnim naslovom – rješenjem Općinskog suda u Zadru od 18. srpnja 2000. godine broj P-536/00.

Podneskom od 23. listopada 2001. godine ovršenici su predložili svrsishodnu delegaciju drugog suda navodeći da su protiv rješenja o ovrsi izjavili žalbu 5. srpnja 2001. godine i istovremeno i prijedlog za odgodu ovrhe te da je treća osoba istog dana izjavila prigovor protiv rješenja o ovrsi i zatražila odgodu ovrhe. Ovršenici navode da sud prvog stupnja nije odlučio o pravnim lijekovima protiv rješenja o ovrsi te o prijedlozima za odgodu ovrhe već da je donio zaključak o očevidu na licu mjesta i provedbi ovrhe za 31. listopada 2001. godine koji je dostavio na adresu hotela, a ne na adresu iz ovršnog prijedloga. Posebno ovršenici navode da su 12. listopada 2001. godine u predmetni hotel (S. na D. O.) stupili djelatnici MUP-a koji da su izvjestili osoblje hotela da ureduju na temelju “naloga Općinskog suda u Zadru radi provjere stanja prije prisilne ovrhe.”

Nadalje ovršenici navode da je opisano ponašanje odgovornih struktura Općinskog suda u Zadru izazvalo ogorčenje kako kod ovršenika, zainteresiranih osoba i osoblja hotela

odnosno stanovnika Općine S. koji pretežito rade u hotelu. Ovršenici predlažu da sud za postupanje odredi drugi stvarno nadležni sud jer da je raspoloženje sredine u kojoj bi se predmetna ovrha trebala provesti takvo da dovodi u pitanje nepristranost sudaca Općinskog suda u Zadru.

Prijedlog nije osnovan.

Člankom 68. Zakona o parničnom postupku (“Narodne novine”, broj 53/91, 91/92 i 112/99 – dalje ZPP), propisano je da najviši sud određene vrste u Republici Hrvatskoj, može, na prijedlog stranke ili nadležnog suda, odrediti da u pojedinom predmetu postupa drugi stvarno nadležni sud s njegova područja, ako je očito da će se tako lakše provesti postupak, ili ako za to postoje drugi važni razlozi.

U ovoj pravnoj stvari ne postoje razlozi za svrhishodnu delegaciju drugog suda. Ovo tim više što razlozi koje navode ovršenici bar prema sadržaju predmeta po ocjeni ovog suda ne dovode u sumnju nepristranost sudaca Općinskog suda u Zadru, a ne postoje ni razlozi koji bi bili osnovom za ocjenu da bi se pred drugim sudom lakše proveo postupak.

Zbog navedenih je razloga primjenom čl. 68. ZPP, prijedlog tuženika odbijen kao neosnovan.

U Zagrebu, 8. studenog 2001. godine.

Predsjednik vijeća:

Vjera Delić, v.r.