Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I Kr-95/2011-4 KI-generiert

Supreme Court rejects prisoner's request for extraordinary sentence mitigation due to family hardship.

Geschäftsnummer I Kr-95/2011-4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia dismissed the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation following a final conviction for robbery and theft. The prisoner argued that his father's death and the family's reliance on social assistance constituted new circumstances warranting a lighter sentence. The court rejected this claim because the family's socio-economic difficulties were already known to the trial court and the prisoner's prior criminal record indicated a high risk of reoffending.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 414. ZKP; čl. 416. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation is permitted only for new circumstances unknown to the court at sentencing that would clearly lead to a lighter sentence, which is not met if the circumstances were previously known or if the offender is a habitual criminal.

Schlagwörter

KI-generiert
extraordinary sentence mitigation new circumstances after judgment family hardship defense habitual criminal status social assistance dependency Croatian Criminal Procedure Act final conviction review

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 414. ZKP
Prema odredbi čl. 414. ZKP izvanredno ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je kad se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se izricala presuda ili sud za njih nije znao iako su i tada postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.
čl. 416. st. 6. ZKP
Slijedom izloženog, valjalo je zahtjev odbiti te je stoga na temelju čl. 416. st. 6. ZKP, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
čl. 498. st. 1. Zakona o kaznenom postupku
neprave obnove kaznenog postupka, na temelju čl. 498. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, br.
čl. 218. st. 2. Kaznenog zakona
osuđen je na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od četiri godine i četiri mjeseca, zbog kaznenih djela razbojništva, iz čl. 218. st. 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, br.
čl. 217. st. 1. KZ
110/97, 27/98, 129/00, 51/01 i 71/06, nastavno: KZ) i teške krađe, iz čl. 217. st. 1. KZ.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 95/11-4

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Damira Kosa, kao predsjednika vijeća, te Miroslava Šovanja i Ranka Marijana, kao članova vijeća i sudske savjetnice Jasmine Štrucelj, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. M. R., zbog kaznenog djela iz čl. 218. st. 2. KZ i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenog s prijedlogom Županijskog suda u Zagrebu, od 07. veljače 2011., br. Kv-I-830/10 (Kv-I-824/09), u sjednici održanoj 15. ožujka 2011.,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev os. M. R. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom Županijskog suda u Zagrebu od 02. veljače 2010., br. Kv- 824/09, u postupku tzv. neprave obnove kaznenog postupka, na temelju čl. 498. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, br. 152/08, nastavno ZKP/08), opt. M. R. osuđen je na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od četiri godine i četiri mjeseca, zbog kaznenih djela razbojništva, iz čl. 218. st. 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, br. 110/97, 27/98, 129/00, 51/01 i 71/06, nastavno: KZ) i teške krađe, iz čl. 217. st. 1. KZ.

Os. M. R. je osobno podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne navodeći kao nove okolnosti koje sud nije cijenio kod izricanja presude i odmjeravanja kazne, da mu je u … 2010. umro otac, te od tada njegova majka i mlađi brat žive isključivo od socijalne pomoći, a kako je tijekom izdržavanja kazne završio tečaj za operatera osobnog računala i za poslužitelja u ugostiteljstvu, mogao bi se zaposliti i pomoći u izdržavanju obitelji.

Županijski sud u Zagrebu predlaže da se zahtjev osuđenika odbije, a negativan je i prijedlog Županijskog državnog odvjetništva u Zagrebu i Državnog odvjetništva Republike Hrvatske.

Prema podacima u spisu osuđenik se nalazi na izdržavanju kazne koja mu teče od 02. veljače 2008. do 02. lipnja 2012.

Zahtjev nije osnovan.

I Kr 95/11-4

Prema odredbi čl. 414. ZKP izvanredno ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je kad se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se izricala presuda ili sud za njih nije znao iako su i tada postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.

Razmatrajući zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne os. M. R., Vrhovni sud Republike Hrvatske nalazi da unatoč tome što je smrt oca osuđenika nova okolnost, nastala nakon pravomoćnosti presude, ista nije takvog značaja da bi očito dovela do blaže osude, jer su teške socioekonomske prilike u kojima se nalazi obitelj osuđenika (majka i mlađi brat), bile poznate sudu već prilikom odmjeravanja kazne, a s druge strane prema izvješću Centra za socijalnu skrb Z. B., majci i mlađem bratu osuđenika, koji su bez primanja, pomažu sestre osuđenika koje žive odvojeno sa svojim obiteljima, tako da obitelj osuđenika ne ovisi samo od socijalne pomoći, kako se navodi u zahtjevu za izvanredno ublažavanje kazne. Pored toga, izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od četiri godine i četiri mjeseca, rezultat je i činjenice da je osuđenik već više puta osuđivan za istovrsna kaznena djela krađe i teške krađe, te se radi o specijalnom povratniku (list 54, spisa K-72/08).

Slijedom izloženog, valjalo je zahtjev odbiti te je stoga na temelju čl. 416. st. 6. ZKP, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 15. ožujka 2011.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Jasmina Štrucelj, v.r.

Damir Kos, v.r.