Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sp-40/2025-5 KI-generiert

Consumer bankruptcy dismissed because debt amount and duration did not meet statutory thresholds for simple procedure.

Geschäftsnummer Sp-40/2025-5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The District Court in Karlovac rejected the Financial Agency's proposal to initiate a simple consumer bankruptcy procedure. The court found that the total debt of 2,066.66 EUR and the non-continuous nature of the default period failed to satisfy the cumulative requirements of Article 79.a of the Consumer Bankruptcy Act. Consequently, the court ruled that the statutory conditions for opening such a simplified procedure were not met.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 79.a st. 2. ZSP; čl. 79.e st. 1. ZSP: A simple consumer bankruptcy procedure may only be initiated if unenforced payment grounds totaling up to 20,000 kuna exist and have been continuously unenforced for over three years; failure to meet these cumulative conditions requires the court to reject the proposal.

Schlagwörter

KI-generiert
consumer bankruptcy simple procedure payment grounds debt threshold continuous default Financial Agency Zakon o stečaju potrošača

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 79.a stavak 2. Zakona o stečaju potrošača
čl. 79.e stavak 1. Zakona o stečaju potrošača

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

47000 Karlovac

Poslovni broj: Sp-40/2025-5

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Karlovcu po sudskoj savjetnici Tei Žlimen, u jednostavnom postupku stečaja nad imovinom potrošača HZC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], odlučujući o prijedlogu Financijske agencije za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača, 21. listopada 2025.,

r i j e š i o j e

Odbija se prijedlog Financijske agencije za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača HZC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Ovaj je sud 29. siječnja 2025. zaprimio prijedlog Financijske agencije (dalje u tekstu: FINA) za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača HZC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

2. Sukladno odredbi članka 79.a stavak 2. Zakona o stečaju potrošača („Narodne novine“, broj 100/15., 67/18. i 36/22., - dalje u tekstu: ZSP) jednostavni postupak stečaja potrošača može se provesti nad imovinom potrošača ako:

– u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi FINA (dalje: Očevidnik) na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača ima jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje radi prisilnog ostvarenja tražbina u iznosu do 20.000,00 kuna/2.654,46 EUR s osnova glavnice i

– je razdoblje u kojem je potrošač imao jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje neprekinuto trajalo duže od tri godine.

2.1. Navedeni uvjeti moraju biti ispunjeni kumulativno, što znači da oba uvjeta moraju biti ispunjena da bi se proveo jednostavni postupak stečaja potrošača.

3. Uvidom u podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje koje vodi FINA utvrđeno je da ukupan iznos po osnovama za plaćanje po članku 79.a. stavak 2. ZSP - neizvršene osnove za plaćanje iznose 2.066,66 EUR te da navedene osnove nisu zavedene u Očevidnik u razdoblju duljem od tri godine, dok osnove koje je FINA prestala izvršavati temeljem čl. 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima iznose 34.222,74 EUR.

4. Sukladno odredbi članka 79. e stavak 1. ZSP u slučaju kada nisu ispunjeni uvjeti za otvaranje jednostavnog postupka stečaja potrošača iz članka 79. a stavak 2. ZSP- a, sud će rješenjem odbiti prijedlog za otvaranje jednostavnog postupka nad imovinom potrošača.

5. Na temelju članka 79.e. stavak 1. ZSP-a valjalo je odbiti prijedlog FINA – e za otvaranje jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača.

6. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Karlovcu 21. listopada 2025.

Sudska savjetnica: Tea Žlimen

Uputa o pravnom lijeku: Protiv ovoga rješenja pravo na žalbu ima potrošač (članak 79. e. stavak 3. ZSP) u roku od 15 dana računajući od proteka osmoga dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi ovome sudu u tri primjerka, a o žalbi odlučuje županijski sud.

Dostavljeno:

1. e-Oglasna ploča – sudionicima postupka

2. potrošaču – putem e-pošte

3. FINA