Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
K-640/2022-2 KI-generiert

Croatian court convicts COVID-19 carrier for spreading disease and imposes fine under Criminal Law.

Geschäftsnummer K-640/2022-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Municipal Criminal Court in Zagreb issued a criminal warrant and subsequently convicted the defendant for spreading the COVID-19 virus. The court found that the defendant, known to be infected, left her residence and traveled in public despite a mandatory home treatment order. Consequently, the court imposed a monetary fine of 7,251.00 kuna and ordered the payment of procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Čl. 180. st. 1. KZ; Čl. 12. st. 4. i čl. 21. st. 2. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti: Delict of spreading infectious disease is established when an infected person knowingly violates isolation orders and exposes others to the virus, creating a danger to public health.

Schlagwörter

KI-generiert
spreading infectious disease COVID-19 criminal liability mandatory home treatment monetary fine public health safety

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 180. stavka 1. Kaznenog zakona
čl. 540. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku
čl. 541. Zakona o kaznenom postupku
čl. 12. toč. 4. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti
čl. 21. stavak 2. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti
čl. 40. stavak 4. Kaznenog zakona
čl. 42. Kaznenog zakona
čl. 43. stavak 1. Kaznenog zakona
čl. 145. stavak 2. toč. 6. Zakona o kaznenom postupku

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Ilica - Selska, Ilica 207

Poslovni broj 1. K-640/2022-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu Sandi Bramberger Ostoić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Anamarije Pinter kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optužene P. Ž., zbog kaznenog djela iz članka 180. stavka 1. Kaznenog zakona (''Narodne novine'', br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. – ispravak, 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21. – u daljnjem tekstu: KZ) u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj: KO-DO-596/2022 od 27. travnja 2022. prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, dana 1. rujna 2022.

p r e s u d i o j e

Na temelju članka 540. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 – u daljnjem tekstu ZKP/08) u vezi s člankom 541. ZKP/08 izdaje se

KAZNENI NALOG

Optužena P. Ž., OIB: …, nadimka P., kćer D. i A. djev. Lj., rođena … u Z., s prebivalištem u Z., državljanka …, ugostitelj, pismena sa završenom SSS, zaposlena, s mjesečnim primanjima u iznosu oko 3.500,00 kn, vlasnica jedne kuće, neudana, bez djece, neosuđivana, ne vodi se drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi

k r i v a j e

što je:

- dana 14. veljače 2022. u 19:15 sati u Z., znajući da je oboljela od zarazne bolesti COVID-19 uzrokovane virusom SARS-COV-2, protivno odredbama čl. 12. toč. 4. i čl. 21. st. 2. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti (''Narodne novine'' br. 79/07., 113/08., 43/09. i 130/17.), te protivno posebnoj mjeri ''COVID – liječenje u kući'' koja joj je od strane nadležnog liječnika izrečena u trajanju od 14. do 20. veljače 2022., napustila adresu svog prebivališta u Z., te se kretala po Zagrebu kada je zatečena od strane policijskih službenika u Z., u osobnom automobilu marke O. C., reg. oznake ZG … u društvu D. R., pri tome svjesna da time omogućava izazivanje zaraze virusom SARS-COV-2 te pristajući na isto, dovodeći svojim postupanjem u opasnost policijske službenike prilikom obavljanja službenih radnji utvrđivanja njezinog identiteta i postupanja prema njoj,

- d a k l e, nije postupila po propisima ili naredbama kojima nadležno državno tijelo naređuje odvajanje bolesnika i druge mjere za sprečavanje i suzbijanje zarazne bolesti među ljudima, pa je zbog toga došlo do opasnosti od širenja zarazne bolesti među ljudima,

- čime je počinila kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – širenjem i prenošenjem zarazne bolesti – opisano i kažnjivo po čl. 180. st. 1. KZ/11.

Na temelju članka 180. stavka 1. KZ/11. u vezi sa člankom 40. stavkom 4. i člankom 42. KZ/11. optuženoj P. Ž.

i z r i č e s e

NOVČANA KAZNA

u iznosu od 30 (trideset) dnevnih iznosa, pri čemu 1 (jedan) dnevni iznos iznosi 241,70 kn (dvjestočetrdesetjedna kuna i sedamdeset lipa) odnosno 32,10 eura, dakle u ukupnom iznosu od 7.251,00 kn (sedamtisućadvjestopedesetjedna kuna i nula lipa) odnosno 962,95 eura, a koju novčanu kaznu je optuženica dužna platiti u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude.

Ukoliko osuđenica ne može u cijelosti ili djelomično isplatiti novčanu kaznu u roku koji je određen presudom zbog znatnog pogoršanja imovinskih prilika do kojih je došlo bez njegove krivnje nakon donošenja presude, na temelju čl. 42. st. 7. KZ/11. sud može na njegov zahtjev produljiti rok plaćanja do 24 mjeseca ili odrediti obročnu otplatu u tom roku .

Ukoliko novčana kazna ne bude u cijelosti ili djelomično plaćena u roku koji je određen presudom, a ne postoje uvjeti iz čl. 42. st. 7. KZ-a, ista će se, na temelju čl. 43. st. 1. KZ/11. naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona.

Ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 (tri) mjeseca, sud će uz pristanak osuđenika donijeti odluku o zamijeni novčane kazne radom za opće dobro, na način da se 1 (jedan) dnevni iznos zamijeni s 2 (dva) sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti 720 sati (čl. 43. st. 2. KZ-a).

Ako osuđenik ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši, novčana kazna, odnosno rad za opće dobro, zamijenit će se kaznom zatvora (čl. 43. st. 3. KZ-a). Kad se novčana kazna zamjenjuje kaznom zatvora, sud će jedan dnevni iznos zamijeniti s jednim danom zatvora, a rad za opće dobro će se zamijeniti sukladno odredbi čl. 55. st. 2. KZ-a, pri čemu kazna zatvora ne može biti dulja od 12 (dvanaest) mjeseci (čl. 43. st. 4. KZ-a). Na temelju čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08. optuženoj P. Ž. nalaže se plaćanje troškova kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 500,00 kuna odnosno 66,40 eura.

Obrazloženje

1.Uvodno citiranom optužnicom Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu tereti optuženicu P. Ž. zbog kaznenog djela širenja i prenošenja zarazne bolesti činjenično opisanog i pravno označenog u izreci ove presude te predlaže sankciju kao u izreci presude.

2.Uzimajući u obzir dokaze iz spisa, i to izvješće policijskih službenika od 14. veljače 2022. o utvrđenom činjeničnom stanju, izvješće policijske postaje od 14. veljače 2022., zapisnik o ispitivanju osumnjičenice P. Ž. od 25. veljače 2022. s audio-video snimkom tog ispitivanja te izvatka iz kaznene evidencije za P. Ž. ovaj sud smatra da su ispunjeni uvjeti za izdavanje kaznenog naloga te je stoga odlučeno kao u izreci presude.

3.Sukladno osuđujućoj presudi valjalo je optuženicu obvezati na naknadu paušalnih troškova kaznenog postupka u predloženom iznosu.

U Zagrebu 1. rujna 2022.

Zapisničar:

Sudac:

Anamarija Pinter, v.r.

Sanda Bramberger Ostoić, v.r.

UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:

Protiv ove presude optuženik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi ovom sudu. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.

Ako prigovor bude pravodobno podnesen, bit će određena rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kazna ima biti izvršena.

DNA:

1. OKDO Zagreb

2. optuženica P. Ž.