Croatian Supreme Court allows appeal on whether a partial property sale requires a new title deed.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Croatia granted permission for an appeal against a lower court judgment regarding a dispute over property ownership. The core issue was whether selling a specific portion of an apartment requires the seller to issue a new title deed to replace the original court ruling. The court determined that this legal question was significant enough to warrant intervention to ensure uniform application of the law and advance legal development.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 385.a st. 1. podstavak 2. ZPP; čl. 387. st. 6. ZPP: The Supreme Court may permit an appeal when the legal question raised is important for ensuring uniform application of the law or for the development of law through judicial practice.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 4014/2020-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Glušića predsjednika vijeća, Željka Pajalića člana vijeća i suca izvjestitelja i Renate Šantek članice vijeća, u pravnoj stvari I-tužiteljice B. B., OIB … i II-tužiteljice M. Š., OIB …, obje iz Z., koje obje zastupa punomoćnica T. M., odvjetnica u Z., protiv tuženog B. T. iz Z., OIB …, kojeg zastupa punomoćnik B. M., odvjetnik u Z., odlučujući o tuženikovom prijedlogu za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-4832/19-2 od 7. siječnja 2020. ispravljene rješenjem istog suda poslovni broj Gž-4832/19-5 od 8. srpnja 2020., kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P- 1459/2013-71 od 26. kolovoza 2019., ispravljena rješenjem istog suda poslovni broj P- 1459/13-87 od 1. lipnja 2020., u sjednici održanoj 10. ožujka 2021.,
r i j e š i o j e:
Dopušta se revizija protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž- 4832/19-2 od 7. siječnja 2020. ispravljena rješenjem istog suda poslovni broj P-1459/13-87 od 1. lipnja 2020., pod točkom I izreke u odnosu na pitanje:
„Može li se na temelju pravnog posla kojim su stranke ugovorile kupoprodaju točno određeno fizičkog dijela nekretnine, stana, koji se nalazi u stambenoj građevini zahtijevati da prodavatelj stana izda tabularnu ispravu za uknjižbu prava vlasništva na suvlasničkom dijelu cijene nekretnine, što će zamjeniti presuda?"
Obrazloženje
Postupajući sukladno odredbama čl. 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11-pročišćeni tekst, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP) revizijski sud je ocijenio da pravno pitanje naznačeno u prijedlogu za dopuštenje revizije je važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu. Naime, o postavljenom pravnom pitanju Vrhovni sud Republike Hrvatske još nije zauzeo shvaćanje.
Slijedom navedenog, u ovoj pravnoj stvari su ispunjene pretpostavke za intervenciju revizijskog suda iz odredbe čl. 385.a st. 1. podstavak 2. ZPP i dopuštenost revizije, pa je na temelju odredbe čl. 387. st. 6. ZPP riješeno kao u izreci.
Zagreb, 10. ožujka 2021.
Predsjednik vijeća:
Željko Glušić, v. r.