Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Rev-x-211/2015-2 KI-generiert

Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to insufficient monetary value and lack of significant legal question.

Geschäftsnummer Rev-x-211/2015-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia rejected the appeal filed by co-owners against a second-instance judgment regarding property division. The appellants argued for a full dismissal of the lower court's ruling, but the court found the appeal inadmissible under two statutory grounds. First, the disputed portion of the judgment involved only 10,000 kuna, falling short of the 200,000 kuna threshold required for monetary appeals. Second, the appeal failed to identify a specific legal issue of general importance necessary for uniform application of the law, rendering it meritless under the procedural code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 382 of the Civil Procedure Act; Article 392 of the Civil Procedure Act: An appeal is inadmissible if the value of the disputed part of the judgment does not exceed 200,000 kuna, or if the appeal does not specify a legal question of general importance for the uniform application of law.

Schlagwörter

KI-generiert
Civil Procedure Act appeal inadmissibility monetary threshold general legal question property division co-ownership dispute second instance judgment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 382, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Act
Article 382, paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 392, paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 392, paragraph 3 of the Civil Procedure Act

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Rev-x 211/15-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Jadranka Juga predsjednika vijeća, Davorke Lukanović-Ivanišević članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Đure Sesse člana vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i Željka Šarića člana vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice U. M. iz M., zastupane po punomoćniku J. K., odvjetniku u C., protiv tuženika 1. A. M. ž. S. iz M., 2. S. M. pok. M. iz M., koje zastupa punomoćnik M. B., odvjetnik u P., radi predaje u posjed, te po protutužbi tuženika-protutužitelja 1. A. M. ž. S. iz M., 2. S. M. pok. M. iz M., zastupanih po punomoćniku M. B., odvjetniku u P., protiv tuženice-protutužiteljice U. M. iz M., zastupane po punomoćniku J. K., odvjetniku u C., radi utvrđenja prava suvlasništva, odlučujući o reviziji tuženika-protutužitelja izjavljenoj protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Dubrovniku broj Gž-710/14 od 17. rujna 2014., kojom je djelomično potvrđena, a djelomično ukinuta presuda Općinskog suda u Metkoviću broj P-615/13 od 18. ožujka 2014., u sjednici održanoj 9. rujna 2015.,

r i j e š i o j e:

Revizija tuženika-protutužitelja odbacuje se kao nedopuštena.

Obrazloženje

Presudom suda prvog stupnja u toč. I. izreke odlučeno je kako slijedi:

"I. Nalaže se tuženicima da tužiteljici predaju u isključivi posjed točno određeni fizički dio nekretnine katastarske oznake: kat. čes. broj 1087 zk.ul. 3758 k.o. M. – odnosno kat. čes. 6458 u novoj katastarskoj izmjeri, koji dio na sjeveru graniči sa ulicom M., na istoku sa kat. čes. 1088/1 i 1088/2 k.o. M. – odnosno sa kat. čes. 6460 u novoj katastarskoj izmjeri, prema zapadu se proteže točno od točke koja kat. čes. 1087. ko. M. dijeli po širini na dva jednaka dijela – odnosno do granice sa kat. čes. 6457 u novoj katarskoj izmjeri, te prema jugu do točke koja kat. čes. 6458 dijeli po dužini na dva jednaka dijela, zajedno sa drvarnicom izgrađenoj na tom zemljištu, sve u površini od 388 m2.

Nalaže se tuženicima da tužiteljici naknade parnični trošak u iznosu od 13.797,50 kuna, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.

II. Odbija se kao neosnovan protutužbeni zahtjev tuženika koji glasi:

Utvrđuje se da su tuženici – protutužitelji vlasnici za 1/2 dijela nekretnine označene kao čes. zem. 1087 zk.ul. 3758 k.o. M., u naravi obiteljska stojna kuća s pripadajućom okućnicom i garažom, označena u nacrtu vještaka mjernika slovima ABCD i omeđena crvenom bojom, što je tužiteljica – protutužena dužna priznati i izdati im ispravu potrebnu za knjiženje ili će u suprotnom takvu ispravu zamijeniti ova presuda, temeljem koje su tuženici – protutužitelji ovlašteni izvršiti parcelaciju svog vlasništva i uknjižbu u novi zk.ul. na imena M. A. i M. A., svaki za 1/2 sijela, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe."

Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba tuženika–protutužitelja kao neosnovana, pa je gore navedena presuda suda prvog stupnja potvrđena u toč. I. izreke, osim u odluci o parničnom trošku.

Rješenjem suda drugog stupnja, presuda suda prvog stupnja je ukinuta u toč. II. izreke, te u odluci o parničnom trošku iz toč. I. izreke i predmet vraćen na ponovno suđenje.

Protiv navedene presude suda drugog stupnja reviziju podnose tuženici-protutužitelji pozivom na odredbu iz čl. 382. st. 1. i st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 i 28/13 – dalje ZPP). Predlažu da se revizija prihvati, pobijana presuda preinači tako što bi se odbio tužbeni zahtjev u cijelosti, a tužiteljicu obvezalo na snošenje parničnog troška tuženicima. Podredno predlažu da se nižestupanjske presude ukinu i predmet vrati na ponovno suđenje.

Odgovor na reviziju nije podnesen.

Revizija nije dopuštena.

Odredbom iz čl. 382. st. 1. toč. 1. ZPP-a propisano je da stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude prelazi 200.000,00 kn.

U konkretnom slučaju tuženici revizijom pobijaju presudu suda drugog stupnja u odluci o tužbenom zahtjevu, za koji je tužiteljica naznačila vrijednost predmeta spora u iznosu od 10.000,00 kn (list 6 spisa).

Kako stoga pobijani dio presude po svojoj vrijednosti ne prelazi 200.000,00 kn, to je revizija iz čl. 382. st. 1. ZPP-a nedopuštena.

Tuženici reviziju podnose i pozivom na odredbu iz čl. 382. st. 2. ZPP, kojom je odredbom zakona propisano da u slučajevima u kojima stranke ne mogu podnijeti reviziju prema odredbi iz stavka 1. tog članka zakona, da ju mogu podnijeti protiv drugostupanjske presude ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

Međutim, prema stavku 3. iste zakonske odredbe u takvoj reviziji stranka treba određeno naznačiti pravno pitanje zbog kojeg ju je podnijela, uz određeno navođenje propisa i drugih važećih izvora prava koji se na njega odnose, te izložiti razloge zbog kojih smatra da je ono važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

U podnesenoj reviziji tuženici ne postavljaju određeno pravno pitanje za koje smatraju da bi bilo važno radi jedinstva u primjeni prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, zbog čega se o takvoj reviziji ne može meritorno odlučivati.

Stoga je i revizija pozivom na odredbu iz čl. 382. st. 2. ZPP-a nedopuštena.

Valjalo je stoga reviziju tuženika odbaciti kao nedopuštenu i tako odlučiti kao u izreci ovog rješenja, pozivom na odredbu iz čl. 392. st. 1. i 392.b st. 2. ZPP.

Zagreb, 9. rujna 2015.

Predsjednik vijeća:

dr. sc. Jadranko Jug, v.r.