Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2530088 KI-generiert

Driver Ban Challenge Dismissed for Lack of Jurisdiction

Geschäftsnummer 2530088
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual sought an emergency order to suspend a five-month driving ban imposed by the Prefect of Seine-Saint-Denis and to order the return of their license, but the Administrative Tribunal of Paris declined jurisdiction. The court reasoned that under the applicable administrative justice code provisions, litigation concerning individual police decisions is within the jurisdiction of the administrative tribunal where the subject of the decision resided at the time of the decision; since the petitioner declared residency in Montigny-lès-Cormeilles (Val-d’Oise), the case manifestly fell outside the competence of the Tribunal of Paris, leading to the rejection of the entire request via ordinance.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-1 du code de justice administrative, article R. 312-8 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. C... A... est rejetée, Article R. 522-8-1 du même code; Driver Ban Challenge Dismissed for Lack of Jurisdiction: The court reasoned that under the applicable administrative justice code provisions, litigation concerning individual police decisions is within the jurisdiction of the administrative tribunal where the subject of the decision resided at the time of the decision; since the petitioner declared residency in Montigny-lès-Cormeilles (Val-d’Oise), the case manifestly fell outside the competence of the Tribunal of Paris, leading to the rejection of the entire request via ordinance.

Schlagwörter

KI-generiert
Fahrverbot als Massnahme sachliche Unzuständigkeit Notverordnung Polizeipräfekt einfache Verkehrsregelverletzung Anfechtung von Verwaltungsverfügungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article L. 521-1 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 312-8 du code de justice administrative
En application des dispositions précitées de l’article R. 312-8 du code de justice administrative, le tribunal territorialement compétent pour statuer sur le présent litige est celui dans le ressort duquel se trouve le lieu de résidence de M.
article L. 522-3 du code de justice administrative
This article is cited in the reasoning (Considerant 3) as the procedure to follow for rejecting the request due to manifest lack of jurisdiction.
Article 1er : La requête de M. C... A... est rejetée
This order rejects the request, but does not cite a specific legal article justifying this rejection in the dispositive orders themselves, other than the procedural basis mentioned below.
Article R. 522-8-1 du même code
This article, cited in the reasoning (Considerant 1), applies when the judge declines jurisdiction and rejects the conclusions by order, which is what happened in this case due to incompetence.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. C... A... est rejetée.

This order rejects the request, but does not cite a specific legal article justifying this rejection in the dispositive orders themselves, other than the procedural basis mentioned below.

Article R. 522-8-1 du même code

This article, cited in the reasoning (Considerant 1), applies when the judge declines jurisdiction and rejects the conclusions by order, which is what happened in this case due to incompetence.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article is cited in the reasoning (Considerant 3) as the procedure to follow for rejecting the request due to manifest lack of jurisdiction.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 14 octobre 2025, M. D... C... A..., représenté par Me Hounkpati et Me Camara, demande au juge des référés :

1°) d’ordonner, sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision du 26 septembre 2025 par laquelle le préfet de Seine-Saint-Denis a prononcé à son encontre une interdiction de conduire sur le territoire français d’une durée de cinq mois, jusqu’à ce qu’il soit statué au fond sur la légalité de cette décision ;

2°) d’ordonner la restitution de son permis de conduire ;

3°) de mettre à la charge de l’Etat les dépens de l’instance.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la route ;

- le code de justice administrative.

M. B... a été désigné par le président du tribunal pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision (...) » et aux termes de l’article R. 522-8-1 du même code : « Par dérogation aux dispositions du titre V du livre III du présent code, le juge des référés qui entend décliner la compétence de la juridiction rejette les conclusions dont il est saisi par voie d’ordonnance ».

2. Aux termes de l’article R. 312-1 du même code : « Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée (…) » et aux termes de l’article R. 312-8 de ce même code : « Les litiges relatifs aux décisions individuelles prises à l'encontre de personnes par les autorités administratives dans l'exercice de leurs pouvoirs de police relèvent de la compétence du tribunal administratif du lieu de résidence des personnes faisant l'objet des décisions attaquées à la date desdites décisions. ». Aux termes de l’article R. 221-3 du même code : « Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : (…) Cergy-Pontoise (…) Val-d’Oise ».

3. Par la présente requête, M. C... A... demande la suspension de la décision du 26 septembre 2025 par laquelle le préfet de Seine-Saint-Denis a prononcé à son encontre une interdiction de conduire sur le territoire français d’une durée de cinq mois. En application des dispositions précitées de l’article R. 312-8 du code de justice administrative, le tribunal territorialement compétent pour statuer sur le présent litige est celui dans le ressort duquel se trouve le lieu de résidence de M. C... A.... L’intéressé déclare dans sa requête résider à Montigny-lès-Cormeilles, dans le département du Val-d’Oise. Par suite, la requête ne relève manifestement pas de la compétence du tribunal administratif de Paris. Il y a lieu, dès lors, de la rejeter en toutes ses conclusions selon la procédure prévue par l’article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E

Article 1er : La requête de M. C... A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. E... C... A....

Fait à Paris, le 17 octobre 2025.

Le juge des référés,

V. B...

La République mande et ordonne au ministre de l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.