Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2523082 KI-generiert

Failure to Append Contested Decision Renders Bid Challenge Inadmissible

Geschäftsnummer 2523082
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A company sought the suspension of a public contract award, the annulment of the decision rejecting its bid for flag-raising operations at specific monuments, and the resumption of the procedure at the bid analysis stage. Despite being formally notified and given a deadline to regularize its filing by producing the contested decision, the applicant failed to comply. Consequently, the court rejected the application as manifestly inadmissible pursuant to articles R. 222-1 and R. 412-1 of the Code of Administrative Justice because the required challenged act was not appended to the request.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 551-1 du code de justice administrative, article R. 412-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Failure to Append Contested Decision Renders Bid Challenge Inadmissible: Despite being formally notified and given a deadline to regularize its filing by producing the contested decision, the applicant failed to comply. Consequently, the court rejected the application as manifestly inadmissible pursuant to articles R. 222-1 and R. 412-1 of the Code of Administrative Justice because the required challenged act was not appended to the request.

Schlagwörter

KI-generiert
Anfechtung von Verwaltungsverfügungen Vertragsanfechtung abgewiesener Bieter Ausschluss vom Vergabeverfahren Einreichung der Angebote Auskündung von Abschlussbedingungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article was cited as the legal basis for rejecting the claim due to manifest inadmissibility.

Article R. 412-1 du code de justice administrative

Although this article established the requirement for regularization (producing the challenged decision), it is relevant because the failure to comply led to the application of Art. R. 222-1 in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 11 août 2025, la société Abeille Drapeaux doit être regardée comme demandant au tribunal, sur le fondement de l'article L. 551-1 du code de justice administrative, d'ordonner la suspension de la signature du marché litigieux et d'annuler la décision du 29-30 juillet 2025 rejetant son offre ainsi que la procédure de passation du marché portant sur les opérations de pavoisement du palais de Chaillot et de la colonne Vendôme, et de reprendre la procédure de passation au stade de l'analyse des offres.

Par un courrier du 11 août 2025, le tribunal a informé la société Abeille Drapeaux qu'en application des dispositions de l'article R. 412-1 du code de justice administrative il lui appartenait de régulariser, à peine d'irrecevabilité, sa requête dans un délai de 8 jours en produisant la décision attaquée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ". Aux termes de l'article R. 412-1 du même code : " La requête doit, à peine d'irrecevabilité, être accompagnée, sauf impossibilité justifiée, de l'acte attaqué ou, dans le cas mentionné à l'article R. 421-2, de la pièce justifiant de la date de dépôt de la réclamation. () ".

2. En dépit d'une demande de régularisation de sa requête qui lui a été régulièrement adressée par le greffe du tribunal administratif le 11 aout 2025, la société requérante s'est abstenue de produire la décision qu'elle conteste dans le délai qui lui était imparti. Par suite, la présente requête, qui n'est pas accompagnée de la décision attaquée, est entachée d'une irrecevabilité manifeste et doit être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de la société Abeille Drapeaux est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Abeille Drapeaux.

Fait à Paris, le 28 août 2025.

Le président de la 3ème chambre de la 4ème section,

Signé

J.-P. Séval

2/4-3

N° 2311288/4-3