Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2521351 KI-generiert

Removal of Duplicate Request for Annulment of Departure Order

Geschäftsnummer 2521351
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual filed a request seeking the annulment of a prefectural order dated July 21, 2025, which mandated their departure from French territory within thirty days and designated the country for removal. The court determined that this second filed request, registered on July 25, 2025, was an identical duplicate of a previously and properly filed request regarding the same administrative act, registered on July 22, 2025, under a different case number; consequently, the court ordered the removal of the duplicate document from the court's registry.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 1er, Article 2; Removal of Duplicate Request for Annulment of Departure Order: The court determined that this second filed request, registered on July 25, 2025, was an identical duplicate of a previously and properly filed request regarding the same administrative act, registered on July 22, 2025, under a different case number; consequently, the court ordered the removal of the duplicate document from the court's registry.

Schlagwörter

KI-generiert
Abschiebung Wegweisungsverfügung Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht präfekturale Ausweisung Rückzug des Rechtsbegehrens Nichtigerklärung der Einbürgerung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 1er
This article constitutes the operative part of the order, directing the removal of the duplicate filing from the registry records.
Article 2
This article dictates the notification procedure for the issued order.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article constitutes the operative part of the order, directing the removal of the duplicate filing from the registry records.

Article 2

This article dictates the notification procedure for the issued order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 25 juillet 2025 sous le n° 2521351, M. B... A..., demande au tribunal d’annuler l’arrêté du 21 juillet 2025 par lequel le préfet de police l’a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de destination duquel il pourra être éloigné.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Par une requête, enregistrée le 22 juillet 2025 sous le n° 2520972, M. B... A..., demande au tribunal d’annuler l’arrêté daté du 21 juillet 2025 par lequel le préfet de police l’a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné et d’enjoindre au préfet de police de réexaminer sa situation.

La requête enregistrée le 25 juillet 2025 sous le n° 2521351 est identique à la requête enregistrée le 22 juillet 2025 dans le cadre de l’instance n° 2520972. Elle constitue ainsi un doublon, enregistré par erreur, de la requête régulièrement enregistrée dans le cadre de l’instance n° 2520972. Dès lors, il y a lieu de procéder à la radiation des registres du greffe dudit document. ;

O R D O N N E :

Article 1er : Le document, présenté par M. A..., enregistré le 25 juillet 2025 sous le n° 2521351, est radié des registres du greffe.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A....

Fait à Paris, le 24 septembre 2025.

Le président du tribunal,

Signé

Jean-Pierre Dussuet