Jurisdictional Transfer Due to Seat of Authority
Frankreich (FR)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA petitioner sought an order compelling the Prefect of Yvelines to provide suitable housing based on a decision from the Yvelines mediation commission; however, the Administrative Tribunal of Paris, applying provisions on territorial jurisdiction, determined that the competent court is the Administrative Tribunal of Versailles because the challenged authority (the Prefect of Yvelines) is seated within its district, and therefore ordered the immediate transmission of the case file to the Administrative Tribunal of Versailles.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle R. 351-3 du code de justice administrative, Article 1er; Jurisdictional Transfer Due to Seat of Authority: Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente. / () ".
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe court orders the transmission of the case file to the Administrative Tribunal of Versailles.
The court applies this article to order the transmission of the file to the competent jurisdiction.
Volltext
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 16 juillet 2025, M. B A C demande au tribunal à ce qu'il soit ordonné au préfet des Yvelines de lui attribuer un logement répondant à ses besoins et capacités.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente. / () ".
2. Aux termes de l'article R. 312-1 du même code : " Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. Lorsque l'acte a été signé par plusieurs autorités, le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel a son siège la première des autorités dénommées dans cet acte. / () ". Aux termes de l'article R. 221-3 de ce code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () / Versailles : Essonne, Yvelines ; () ".
3. Par la présente requête, M. A C demande qu'il soit enjoint au préfet des Yvelines d'assurer son logement, conformément à ce qui a été décidé par la commission de médiation du département des Yvelines. Dès lors, en application des dispositions citées au point 2, il appartient au tribunal administratif de Versailles d'en connaître. Par suite, il y a lieu de transmettre le dossier de la requête en application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : Le dossier de la requête de M. A C est transmis au tribunal administratif de Versailles.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A C et à la présidente du tribunal administratif de Versailles.
Fait à Paris, le 29 août 2025.
Le président du tribunal,
Signé
Jean-Pierre Dussuet/12/1