Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
2519512 KI-generiert

Refugee Status Office Refusal to Issue Marriage Capacity Certificate Jurisdiction Dispute

Geschäftsnummer 2519512
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A petitioner sought to annul a decision by the national office for refugee and stateless person protection refusing to issue a certificate of capacity to marry. The administrative court dismissed the request because, under French law, disputes concerning the status of persons fall exclusively within the jurisdiction of the judicial authority, making the administrative court manifestly incompetent to hear the claim, pursuant to the provisions allowing the dismissal of requests outside the administrative jurisdiction's competence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Refugee Status Office Refusal to Issue Marriage Capacity Certificate Jurisdiction Dispute: The administrative court dismissed the request because, under French law, disputes concerning the status of persons fall exclusively within the jurisdiction of the judicial authority, making the administrative court manifestly incompetent to hear the claim, pursuant to the provisions allowing the dismissal of requests outside the administrative jurisdiction's competence.

Schlagwörter

KI-generiert
Ehefähigkeit Flüchtlingsstatus Dienstrechtliche Stellungen bestrittene Forderung Schutzgesuch Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 222-1 du code de justice administrative
Cited as the legal basis allowing the president to reject the application because the administrative court clearly lacks jurisdiction.
Article 1er
This article explicitly rejects the request because the court is incompetent to hear the case.
KI-generiert
2211986
Refugee Marriage Registration Jurisdiction Dispute
2500208
Jurisdictional Challenge in Foreign Marriage Annotation on Birth Certificate
2400200
Consul's Refusal of Marriage Capacity Certificate Not Subject to Administrative Review
2303009
Nationality Certificate Jurisdiction Dispute
21VE02641
Asylum Seeker Certificate Renewal Refusal and Deportation Order Challenge

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article explicitly rejects the request because the court is incompetent to hear the case.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis allowing the president to reject the application because the administrative court clearly lacks jurisdiction.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 24 juillet 2025, M. B... C... A... B... demande au tribunal d’annuler la décision du 20 juin 2025 par laquelle l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) a refusé de lui délivrer un certificat de mariage.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code civil ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de tribunal administratif (…) peuvent, par ordonnance : / (…) 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; (…) ».

2. M. A... B... demande au tribunal d’annuler la décision du 20 mai 2025 par laquelle l’OFPRA a refusé de lui délivrer un certificat de capacité à mariage. Or, il n’appartient qu’à l’autorité judiciaire de connaître des litiges relatifs à l’état des personnes. Par suite, la juridiction administrative n’est manifestement pas compétente pour connaître des conclusions présentées par M. A... B... et sa requête doit être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A... B... est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... C... A... B...

Fait à Paris, le 30 octobre 2025.

Le président du tribunal,

Signé

J-P. Dussuet

La République mande et ordonne à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.