Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
2518360 KI-generiert

Ministerial Decision Annulment Dismissed for Lack of Jurisdiction

Geschäftsnummer 2518360
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A request seeking the annulment of the Minister of the Armed Forces' decision rejecting the validation of military service performed by the deceased father was dismissed because the administrative court lacked jurisdiction. The court reasoned that disputes concerning the validation of service records for pension purposes, which relate to affiliation with the general old-age insurance scheme and supplementary retirement for non-tenured public servants (IRCANTEC), fall under the competence of the judicial courts according to the provisions of the Social Security Code and the Code of Judicial Organization.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, Art. R. 222-1 du code de justice administrative, Art. 1er; Ministerial Decision Annulment Dismissed for Lack of Jurisdiction: The court reasoned that disputes concerning the validation of service records for pension purposes, which relate to affiliation with the general old-age insurance scheme and supplementary retirement for non-tenured public servants (IRCANTEC), fall under the competence of the judicial courts according to the provisions of the Social Security Code and the Code of Judicial Organization.

Schlagwörter

KI-generiert
Sozialversicherungsstreitigkeit sachliche Unzuständigkeit Vorschriften über das Ruhegehalt Verteidigungsminister soziale Sicherheit Wehrpflicht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 222-1 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : / (…) / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; /(…)/ ».
article L. 142-1 du code de la sécurité sociale
En premier lieu, aux termes de l’article L. 142-1 du code de la sécurité sociale : « Le contentieux de la sécurité sociale comprend les litiges relatifs : / 1° A l’application des législations et réglementations de la sécurité sociale et de mutualité agricole ; / (…) ».
Art. R. 222-1 du code de justice administrative
This article authorizes the president of the judgment formation to reject requests that manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court, which justifies the rejection of the request.
Art. 1er
The main dispositive order rejecting the request of M. B...
KI-generiert
2505387
Ministry of Defense Retirement Decision Jurisdiction Dispute
492934
Ministerial Decree Annulment Jurisdiction Dispute
2406417
Claimant v. Minister of the Armed Forces (Inadmissibility of Annulment Request)
2102232
Minister of the Armed Forces v. Disabled Orphan Pension Applicant (Inadmissibility Due to Failure to Exhaust Administrative Remedies)
2502412
Departmental Council Decision Annulment Claim Dismissed for Lack of Jurisdiction

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. R. 222-1 du code de justice administrative

This article authorizes the president of the judgment formation to reject requests that manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court, which justifies the rejection of the request.

Art. 1er

The main dispositive order rejecting the request of M. B...

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 29 juin 2025, M. A... B... doit être regardé comme demandant au tribunal d’annuler la décision du 12 juin 2025 par laquelle le ministre des armées a rejeté sa demande relative à la validation des services militaires effectués au sein de l'armée de terre de son défunt père.

Vu les pièces du dossier.

Vu :

- le code de l’organisation judiciaire ;

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : / (…) / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; /(…)/ ».

2. En premier lieu, aux termes de l’article L. 142-1 du code de la sécurité sociale : « Le contentieux de la sécurité sociale comprend les litiges relatifs : / 1° A l’application des législations et réglementations de la sécurité sociale et de mutualité agricole ; / (…) ». Aux termes de l’article L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire : « Des tribunaux judiciaires spécialement désignés connaissent : / 1° Des litiges relevant du contentieux de la sécurité sociale défini à l’article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, à l’exception de ceux mentionnés au 7° du même article L. 142-1 ; / (…) ».

3. Il résulte de ces dispositions que les litiges relatifs au contentieux de l’affiliation rétroactive au régime général de l’assurance vieillesse et à la retraite complémentaire des agents non titulaires de l’Etat et des collectivités publiques (IRCANTEC) relèvent de la compétence des juridictions judiciaires. Par suite, le litige opposant M. B... à l’établissement de diffusion, d’impression et d’archives du commissariat des armées relatif à la validation des états de service dans l’armée de terre française de son père, décédé, ressortit à la compétence de la juridiction judiciaire.

4. Il résulte de ce qui précède qu’il y a lieu de rejeter la requête de M. B....

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B....

Fait à Paris, le 24 octobre 2025.

La vice-présidente de la 5ème section,

S. Aubert

La République mande et ordonne à la ministre des armées et des anciens combattants en ce qui la concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.