Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2518051 KI-generiert

Unemployment Agency Overpayment Demand Notice Annulment Inadmissibility

Geschäftsnummer 2518051
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A petitioner sought the annulment of a payment demand notice from the unemployment benefits agency seeking repayment of an overpayment of a specific solidarity allowance amounting to €17,789.73 spanning from March 2021 to January 2024, which also notified the right to issue an enforcement order. The court dismissed the petition as inadmissible, reasoning that the demand notice, which serves as a preparatory step before an enforcement order or recovery via deductions, does not constitute a final administrative decision capable of being challenged through an action for annulment because it does not cause direct harm to the interested party.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article 2244 du code civil; Unemployment Agency Overpayment Demand Notice Annulment Inadmissibility: The court dismissed the petition as inadmissible, reasoning that the demand notice, which serves as a preparatory step before an enforcement order or recovery via deductions, does not constitute a final administrative decision capable of being challenged through an action for annulment because it does not cause direct harm to the interested party.

Schlagwörter

KI-generiert
unrechtmässiger Arbeitslosentaggeldbezug Zulassung der Zwangsvollstreckung Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Forderungsklage Arbeitslosigkeit Petitionsrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the basis for the President to reject the request via ordinance due to manifest inadmissibility.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 13 octobre 2025, M. A... demande l’annulation de la mise en demeure de payer en date du 25 août 2025 par laquelle France Travail lui a demandé le remboursement de la somme de 17 789,73 euros correspondant à un indu d'allocation de solidarité spécifique pour la période du 1er mars 2021 au 9 janvier 2024 et l’informant de ce qu’il a la faculté d’émettre à son encontre une contrainte de payer.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code du travail ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours (…) peuvent, par ordonnance : / (…) 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu’elles n’ont pas été régularisées à l’expiration du délai imparti par une demande en ce sens (…).

2. Les lettres de mise en demeure avec demande d'avis de réception adressées par France Travail à un allocataire en vue de recouvrer un trop-perçu d’allocation de solidarité spécifique constituent des actes préparatoires à la contrainte qui pourra être émise si l’allocataire ne rembourse pas la somme due. Eu égard à leur nature, de telles mises en demeure ne sauraient caractériser un acte d’exécution forcée au sens de l’article 2244 du code civil, contrairement à l’émission d’une contrainte ou à la récupération d’indus par retenues sur prestations à venir, et ne comportent en elle-même aucune décision faisant grief à l’intéressé, susceptible de faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir. Par suite, les conclusions dirigées contre la mise en demeure du 25 août 2025 sont irrecevables et doivent être rejetées.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... A....

Fait à Nantes, le 24 octobre 2025.

Le président,

A. PENHOAT

La République mande et ordonne au ministre du travail et des solidarités en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,