Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2516405 KI-generiert

Judicial Review Dismissed for Lack of Specific Annulment Claim in Expulsion Case

Geschäftsnummer 2516405
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A request for judicial review concerning an expulsion order was dismissed as manifestly inadmissible because the petitioner failed to formally present any specific conclusion seeking the annulment of the administrative decision, which is required by the administrative justice code for the court to be formally seized of the matter. The court invoked its authority under the code to reject requests that clearly lack the requisite legal framework, specifically noting the absence of any explicit claim challenging the legality of the expulsion decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 411-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. B est rejetée; Judicial Review Dismissed for Lack of Specific Annulment Claim in Expulsion Case: The court invoked its authority under the code to reject requests that clearly lack the requisite legal framework, specifically noting the absence of any explicit claim challenging the legality of the expulsion decision.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Verweisungsbruch formelle Verfahrenseinstellung Rahmenbeschluss Verwaltungsbehörde

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

This article contains the dispositive ruling rejecting the request.

article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis allowing the President to reject manifestly inadmissible requests via ordinance.

article R. 411-1 du code de justice administrative

Cited to establish the formal requirements for a petition, the non-fulfillment of which justified the rejection based on admissibility.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 10 septembre 2025, M. A B indique former un recours contre une décision d'expulsion du territoire français.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser (). ".

2. Aux termes de l'article R. 411-1 du code de justice administrative : " La juridiction est saisie par requête. La requête indique les nom et domicile des parties. Elle contient l'exposé des faits et moyens, ainsi que l'énoncé des conclusions soumises au juge. () ".

3. M. B se borne à indiquer souhaiter exercer un recours contre une décision d'expulsion du territoire français. Ce faisant, le requérant ne formule expressément aucune conclusion tendant à l'annulation d'une décision administrative. Par suite, à défaut de conclusion mettant en cause la légalité d'une décision administrative, la requête de M. B doit être rejetée comme manifestement irrecevable.

.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Cergy, le 15 septembre 2025.

Le Président,

Signé

F. Beaufaÿs

La République mande et ordonne au préfet du Val-d'Oise en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.