Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2515866 KI-generiert

Case Transfer Due to Jurisdictional Error in Deportation Order Challenge

Geschäftsnummer 2515866
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual sought the annulment of an administrative order compelling their immediate departure from French territory, fixing a destination country, and imposing a three-year entry ban, following a detention order; however, the Administrative Tribunal of Cergy-Pontoise determined it lacked territorial jurisdiction because the applicant was being held at the administrative detention center in Mesnil-Amelot N°3, which, pursuant to specific regulatory provisions concerning administrative detention, mandates that the competent court for reviewing such challenges is the Administrative Tribunal of Montreuil, leading the court to order the transmission of the case file to the proper jurisdiction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 221-3 du code de justice administrative; Case Transfer Due to Jurisdictional Error in Deportation Order Challenge: Article 2 :La présente ordonnance sera notifiée à la présidente du tribunal administratif de Montreuil, à M. A B et au préfet des Hauts-de-Seine.

Schlagwörter

KI-generiert
Überstellungshaft örtliche Zuständigkeit Kanzleiversehen Wegweisungsverfügung Ausschaffungsverbot Übermittlungsfehler

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article R. 922-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This provision is cited to establish the territorial jurisdiction of the administrative tribunal for cases involving applicants held at the Mesnil-Amelot N°3 detention center.

Article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited as a general rule on territorial competence which is then excepted by Article R. 922-6.

Article R. 221-3 du code de justice administrative

Cited as a general rule on territorial competence which is then excepted by Article R. 922-6.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 1er septembre 2025, M. A B, demande au tribunal d'annuler l'arrêté en date du 30 août 2025 par lequel le préfet des Hauts-de-Seine l'obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et a prononcé une interdiction de circulation sur le territoire français d'une durée de trois ans.

Vu :

- l'ordonnance de prolongation de rétention du juge des libertés et de la détention près du tribunal judiciaire de Nanterre du 3 septembre 2025 ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative ;

Considérant ce qui suit :

1. Lorsqu'une personne étrangère faisant l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire est placée en rétention administrative, ces décisions peuvent être contestées devant le tribunal administratif selon la procédure prévue à l'article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile qui prévoit que : " Lorsqu'une disposition du présent code prévoit qu'une décision peut être contestée selon la procédure prévue au présent article, le tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures à compter de la notification de la décision. Sous réserve de l'article L. 921-3, il statue dans un délai de quatre-vingt-seize heures à compter de l'expiration du délai de recours. " Aux termes de l'article R. 922-4 du même code : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou détenu au moment de l'introduction de sa requête, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention./ Lorsque, en cours d'instance, l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou placé en détention, le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention. Le dossier est transmis à ce tribunal s'il diffère de celui devant lequel la requête a été présentée. " Aux termes de l'article R. 922-6 de ce code : " Par exception aux dispositions de l'article R. 922-4 du présent code et de l'article R. 221-3 du code de justice administrative, le tribunal administratif territorialement compétent est celui de Nancy lorsque le requérant est placé au centre de rétention ou détenu au centre pénitentiaire de Metz et celui de Montreuil lorsque le requérant est placé au centre de rétention n° 3 du Mesnil-Amelot. "

2. La requête enregistrée au tribunal administratif de Cergy-Pontoise sous le n°2515866 a été introduite par M. B, qui a été placé en rétention par un arrêté du préfet des Hauts-de-Seine du 30 août 2025 et maintenu dans le centre de rétention administrative du Mesnil Amelot N°3 par une ordonnance du juge des libertés et de la détention du 3 septembre 2025. Il y a lieu, en conséquence, de transmettre le dossier de la requête introduite par M. B au tribunal administratif de Montreuil, compétent pour statuer sur celle-ci en application des dispositions précitées du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er :Le dossier de la requête de M. B est transmis au tribunal administratif de Montreuil.

Article 2 :La présente ordonnance sera notifiée à la présidente du tribunal administratif de Montreuil, à M. A B et au préfet des Hauts-de-Seine.

Fait à Cergy, le 11 septembre 2025.

Le Président,

signé

F. Beaufaÿs