Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2513132 KI-generiert

Prefectural Order Annulment Dismissed for Insufficient Substantiation

Geschäftsnummer 2513132
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought the annulment of a prefectural order imposing an obligation to leave the territory without immediate voluntary departure and a return prohibition, arguing defects in form, lack of motivation, and violations of human rights and immigration law provisions. The Administrative Tribunal of Marseille rejected the request in its entirety, including the application for provisional legal aid, on the grounds that the claims presented no supporting evidence or specific details allowing for an assessment of their merits, thus qualifying for rejection under the provisions allowing dismissal of requests with manifestly unfounded external legality arguments or those insufficiently substantiated.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Prefectural Order Annulment Dismissed for Insufficient Substantiation: The Administrative Tribunal of Marseille rejected the request in its entirety, including the application for provisional legal aid, on the grounds that the claims presented no supporting evidence or specific details allowing for an assessment of their merits, thus qualifying for rejection under the provisions allowing dismissal of requests with manifestly unfounded external legality arguments or those insufficiently substantiated.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative Entlassung präfekturale Ausweisung Wegweisungsverfügung Obligationenrecht Nichtigkeitsklage freiwillige Ausreise

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article R. 222-1 du code de justice administrative

Used to reject the entirety of the request because the arguments lacked sufficient supporting evidence or precision.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited in the initial request (point 4) regarding costs, but since the request was rejected in its entirety (Article 2), no explicit order regarding costs under this article was made in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 17 octobre 2025, M. A... B..., représenté par

Me Chafi, demande au tribunal :

1°) de lui accorder le bénéfice de l’aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d’annuler l’obligation de quitter le territoire sans délai de départ volontaire et fixant le pays de destination prise par le préfet des Bouches-du-Rhône le 27 septembre 2025 ;

3°) d’annuler l’interdiction de retour prononcée le même jour ;

4°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1 200 euros au titre des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

En ce qui concerne l’arrêté pris dans son ensemble :

- la décision est entachée d’un vice de forme tiré de l’incompétence de l’auteur de l’acte ;

- la décision est entachée d’un défaut de motivation ;

- elle méconnait les stipulations des articles 3 et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme ;

- elle méconnaît les dispositions des articles L. 435-1, L. 612-2 et L. 612-6 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance (...) 7° Rejeter, après l’expiration du délai de recours ou, lorsqu’un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d’en apprécier le bien-fondé (…) ».

2. Si le requérant demande l’annulation de l’arrêté du préfet des Bouches-du-Rhône en date du 27 septembre 2025, il n’assortit ses moyens d’aucune pièce et précisions permettant d’en apprécier le bien-fondé.

3. Par suite, la présente requête, qui ne contient que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens inopérants ou non assortis des pièces et précisions permettant d’en apprécier le bien-fondé, ne peut qu’être rejetée en toutes ses conclusions, y compris celles relatives à l’admission provisoire à l’aide juridictionnelle, en application de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : M. B... n’est pas admis au bénéfice de l’aide juridictionnelle à titre provisoire.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête de M. B... est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... et au préfet des Bouches-du-Rhône.

Fait à Marseille, le 29 octobre 2025.

Le président,

signé

F. SALVAGE

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme

Pour la greffière en chef

La greffière