Company v. Prefect: Judicial Review of Establishment Closure Order
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA company sought judicial review to annul an administrative order issued by the prefect that mandated the three-week closure of its establishment, while also requesting the state cover legal costs. The court summarily dismissed the action, reasoning that the filed request, registered later, constituted a duplicate of an earlier, identical petition already submitted by the same representative for the same company, leading to the new filing being struck from the court's records.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle L. 761-1 du code de justice administrative; Company v. Prefect: Judicial Review of Establishment Closure Order: Article 1er : Les productions enregistrées sous le n° 2511826 seront rayées des registres du greffe du tribunal administratif de Marseille.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
La présidente désignéeVu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 26 septembre 2025, la société Tella, représentée par Me Dridi, demande au tribunal :
1°) d’annuler l’arrêté du 26 août 2025, notifié le 17 septembre 2025, par lequel le préfet des Bouches-du-Rhône a prononcé la fermeture administrative de l’établissement Tella pour une durée de trois semaines à compter de sa notification ;
2°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1 500 euros en application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. La requête susvisée, enregistrée le 26 septembre 2025 sous le n° 2511826, constitue en réalité un doublon de la requête enregistrée le 17 septembre 2025 sous le n° 2511276, introduite par Me Dridi pour la société Tella.
2. Il résulte de ce qui précède que les productions ainsi enregistrées sous le n° 2511826 doivent être rayées des registres du greffe du tribunal administratif de Marseille.
O R D O N N E :
Article 1er : Les productions enregistrées sous le n° 2511826 seront rayées des registres du greffe du tribunal administratif de Marseille.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Tella.
Fait à Marseille, le 3 octobre 2025.
La présidente désignée,
Signé
E. Felmy
La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Pour la greffière en chef,
La greffière