Withdrawal of Urgent Request for Residency Permit Extension Certificate
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA requester sought an urgent order compelling the prefect to issue a certificate extending the processing of a residency permit renewal application, under penalty of a daily fine, but subsequently filed a letter formally withdrawing the claim; the court accepted the pure and simple withdrawal of the request, thereby closing the matter.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle L. 521-2 du code de justice administrative, Article 1er; Withdrawal of Urgent Request for Residency Permit Extension Certificate: Le désistement de la requête de Mme A est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis article gives formal notice of the withdrawal of the application as requested by the appellant.
Volltext
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 3 septembre 2025, Mme B A demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, d'enjoindre à la préfète du Rhône de lui délivrer une attestation de prolongation d'instruction de sa demande de renouvellement de titre de séjour, dans un délai de quarante-huit heures à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir et sous astreinte de 50 euros par jour de retard.
Par une lettre enregistrée le 4 septembre 2025, Mme A indique se désister de sa requête.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné M. Bertolo, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. Le désistement de la requête de Mme A est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de Mme A.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.
Fait à Lyon, le 5 septembre 2025.
Le juge des référés,
C. Bertolo
La République mande et ordonne à la préfète du Rhône en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier,