Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2510751 KI-generiert

Refusal to Issue Mobility Inclusion Card Due to Unsubstantiated Prior Administrative Appeal

Geschäftsnummer 2510751
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant challenged the refusal by the departmental council president to issue a mobility inclusion card with a parking endorsement, but the administrative court dismissed the appeal as manifestly inadmissible because it was not accompanied by proof of the mandatory prior administrative appeal to the departmental council president as required by law. The court reasoned that the litigant failed to regularize the petition by providing the necessary documentation after being duly notified by registered mail regarding the missing documents, as the notification was deemed complete when the postal service returned the letter marked "advised and unclaimed."

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 412-1 du même code; Refusal to Issue Mobility Inclusion Card Due to Unsubstantiated Prior Administrative Appeal: The court reasoned that the litigant failed to regularize the petition by providing the necessary documentation after being duly notified by registered mail regarding the missing documents, as the notification was deemed complete when the postal service returned the letter marked "advised and unclaimed."

Schlagwörter

KI-generiert
Indossament Zustellnachweis Vorherige Verwaltungsbeschwerde Ausschlusskriterien Begründung in der Sache Beschwerdelegitimation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 222-1 du code de justice administrative
The procedural basis allowing the President of the Administrative Tribunal to reject manifestly inadmissible requests by order.
Article 1er
The substantive ground for rejecting the request.
Article R. 412-1 du même code
Cited to explain the procedural requirement (attachment of the contested act) which was not met, leading to the rejection.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

The substantive ground for rejecting the request.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The procedural basis allowing the President of the Administrative Tribunal to reject manifestly inadmissible requests by order.

Article R. 412-1 du même code

Cited to explain the procedural requirement (attachment of the contested act) which was not met, leading to the rejection.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 19 juin 2025, Mme B A conteste devant le tribunal la décision du 18 mars 2025 par laquelle le président du conseil départemental de la Vendée a refusé de lui délivrer une carte mobilité inclusion portant la mention " stationnement ".

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : () / 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ". Aux termes de l'article R. 412-1 du même code : " La requête doit, à peine d'irrecevabilité, être accompagnée, sauf impossibilité justifiée, de l'acte attaqué ou, dans le cas mentionné à l'article R. 421-2, de la pièce justifiant de la date de dépôt de la réclamation ".

2. Aux termes de l'article R. 241-17-1 du code de l'action sociale et des familles : " Le recours préalable obligatoire formé contre une décision relative à la carte "mobilité inclusion" destinée aux personnes physiques est formé, par tout moyen lui conférant date certaine, devant le président du conseil départemental () ". Il résulte de ces dispositions que la personne qui entend contester une décision relative à la carte " mobilité inclusion " doit, avant de saisir le juge, former un recours administratif préalable devant le président du conseil départemental.

3. La requête déposée par Mme A n'était pas accompagnée de la copie de la décision du président du conseil départemental statuant sur son recours administratif préalable, ni de la pièce justifiant du dépôt d'un tel recours. Il ressort des pièces du dossier que la demande de régularisation, adressée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, a été régulièrement présentée le 25 juin 2025 à l'adresse indiquée par Mme A et retournée au tribunal à l'expiration du délai de conservation prévu par la réglementation postale avec la mention " pli avisé et non réclamé ". Dès lors que l'intéressée a été avisée et n'est pas allée retirer le pli dans le délai fixé par la réglementation postale, la notification doit être réputée avoir été régulièrement effectuée à la date de sa présentation. Ainsi, Mme A n'a pas, à l'expiration du délai de quinze jours qui lui était imparti, justifié avoir exercé, à l'encontre de la décision du président du conseil départemental se prononçant sur sa demande de carte " mobilité inclusion ", le recours administratif préalable obligatoire. Ainsi, cette requête, qui n'a pas été régularisée, est entachée d'une irrecevabilité manifeste et ne peut qu'être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Fait à Nantes, le 29 septembre 2025.

Le président du tribunal,

C. HERVOUET

La République mande et ordonne au préfet de la Vendée en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,