Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2509275 KI-generiert

Rejection of Injunction to Compel Appointment for Initial Residency Application

Geschäftsnummer 2509275
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A requester sought an emergency order under Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code to compel the prefect to grant an appointment for filing an application for residency based on private and family life, asserting urgency due to the inability to renew employment and the need to regularize his situation after residing in the country since 2017. The court rejected the request, reasoning that although the administration has a duty to process residency applications within a reasonable time, the requester failed to demonstrate the requisite urgency under Article L. 521-3 because he only sought to file an initial application many years after arriving and did not provide sufficient justification for the immediate need for an appointment, thus warranting dismissal of the injunction and associated penalty claims.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er : La requête de M. A est rejetée; Rejection of Injunction to Compel Appointment for Initial Residency Application: 521-3 of the Administrative Justice Code to compel the prefect to grant an appointment for filing an application for residency based on private and family life, asserting urgency due to the inability to renew employment and the need to regularize his situation after residing in the country since 2017. The court rejected the request, reasoning that although the administration has a duty to process residency applications within a reasonable time, the requester failed to demonstrate the requisite urgency under Article L. 521-3 because he only sought to file an initial application many years after arriving and did not provide sufficient justification for the immediate need for an appointment, thus warranting dismissal of the injunction and associated penalty claims.

Schlagwörter

KI-generiert
Gesuch um Ernennung fristlose Entlassung fehlende Dringlichkeit Rechtspflege Eilvorabentscheidungsverfahren Forderungseingabe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article L. 521-3 du code de justice administrative
This provision was cited in the initial request as the basis for the requested injunction, which the court ultimately rejected based on its assessment of the criteria under this article (urgency).
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited in the initial request regarding the allocation of costs, but the court rejected the claim based on this article because the State was not the losing party.
article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise.
Article 1er : La requête de M. A est rejetée
This is the dispositive order rejecting the appellant's request.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

This is the dispositive order rejecting the appellant's request.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

This provision was cited in the initial request as the basis for the requested injunction, which the court ultimately rejected based on its assessment of the criteria under this article (urgency).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the initial request regarding the allocation of costs, but the court rejected the claim based on this article because the State was not the losing party.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 2 juillet 2025, M. B A demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre au préfet du Val-de-Marne de lui donner un rendez-vous pour le dépôt de sa demande de titre de séjour, dans un délai de quinze jours, sous astreinte de 100 euros par jour de retard à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

M. A soutient que :

- il a présenté une demande de rendez-vous pour déposer son dossier d'admission exceptionnelle au séjour au titre de sa vie privée et familial le 18 juin 2024 et n'a obtenu aucune réponse, en dépit de ses relances ;

- la condition d'urgence est remplie dès lors qu'il réside en France depuis 2017 avec son épouse et ses trois enfants et que son contrat de travail n'a pas été renouvelé à défaut d'être en situation régulière ;

- la mesure sollicitée est utile compte tenu des dysfonctionnements de l'administration ;

- elle ne fait obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

2. Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise. () ".

3. Eu égard aux conséquences qu'a sur la situation d'un étranger, notamment sur son droit à se maintenir en France et, dans certains cas, à y travailler, la détention du récépissé qui lui est en principe remis après l'enregistrement de sa demande et au droit qu'il a de voir sa situation examinée au regard des dispositions relatives au séjour des étrangers en France, il incombe à l'autorité administrative, après lui avoir fixé un rendez-vous, de le recevoir en préfecture et, si son dossier est complet, de procéder à l'enregistrement de sa demande, dans un délai raisonnable.

4. Lorsque le rendez-vous ne peut être demandé qu'après avoir procédé en ligne à des formalités préalables, il résulte de ce qui vient d'être dit que si l'étranger établit n'avoir pu les accomplir, notamment lorsque le site ne permet pas de sélectionner la catégorie de titre à laquelle la demande doit être rattachée, ce dysfonctionnement ayant été constaté à l'occasion de plusieurs tentatives n'ayant pas été effectuées la même semaine, il peut demander au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet de lui communiquer, dans un délai qu'il fixe, une date de rendez-vous. Il appartient alors au juge des référés d'apprécier et de motiver l'urgence compte tenu de l'incidence immédiate du dysfonctionnement sur la situation concrète de l'intéressé. La condition d'urgence est ainsi en principe constatée dans le cas d'une demande de renouvellement d'un titre de séjour. Dans les autres cas, il appartient au requérant de justifier de circonstances particulières caractérisant la nécessité pour lui d'obtenir rapidement ce rendez-vous. Si la situation de l'étranger le justifie, le juge peut préciser le délai maximal dans lequel celui-ci doit avoir lieu. Il fixe un délai bref en cas d'urgence particulière.

5. En l'espèce, si M. A se prévaut de sa situation de père d'une famille de trois enfants et du non-renouvellement en 2023 de son contrat de travail, il ressort des pièces jointes à sa requête qu'alors qu'il déclare résider en France depuis 2017, il n'a présenté une demande d'admission au séjour que le 18 juin 2024 et qu'en l'absence de réponse des services préfectoraux, il ne les a relancés qu'à deux reprises, le 8 novembre 2024, le 13 juin 2025 et le 27 juin 2025. Dans ces conditions, M. A ne saurait être regardé comme justifiant d'une situation d'urgence au sens de l'article L. 521-3 du code de justice administrative. Par suite, les conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte qu'il présente ne peuvent qu'être rejetées.

6. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce qu'il soit fait droit aux conclusions que M. A présente sur leur fondement à l'encontre de l'Etat qui n'est pas la partie perdante dans la présente instance.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Melun, le 22 août 2025.

La juge des référés,

Signé : C. Ledamoisel

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,