Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2509080 KI-generiert

Public Servant's Emergency Relief Denied Due to Procedural Error and Improper Venue

Geschäftsnummer 2509080
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A public servant, a technical officer who alleged being a victim of homophobic discrimination, insults, defamation, and sexual harassment by a colleague, sought emergency relief under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code to suspend the implicit rejection of his request for functional protection and compel its reconsideration. The court dismissed the application as inadmissible because the petitioner failed to attach a copy of the related annulment request as required by procedural rules, and further noted that emergency proceedings under Article L. 521-1 are not the proper venue for ordering the annulment of an administrative decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 522-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête présentée par M. A époux B est rejetée, Article 108 al. 1 let. a LTF; Public Servant's Emergency Relief Denied Due to Procedural Error and Improper Venue: 521-1 of the Administrative Justice Code to suspend the implicit rejection of his request for functional protection and compel its reconsideration. The court dismissed the application as inadmissible because the petitioner failed to attach a copy of the related annulment request as required by procedural rules, and further noted that emergency proceedings under Article L. 521-1 are not the proper venue for ordering the annulment of an administrative decision.

Schlagwörter

KI-generiert
Kanzleiversehen prozessleitende Verfügungen Berufsverbot verwaltungsrechtliche Wiedererwägung Nichtigkeitsverfahren Ehrverletzungsverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article L. 521-1 du code de justice administrative
The claims founded on this article were rejected in the operative part implicitly, as the request based on it was dismissed in Article 1.
article L. 761-1 du code de justice administrative
The claims seeking costs under this article were rejected as a consequence of the main request dismissal (Article 4).
article R. 522-1 du code de justice administrative
A époux B ne justifie pas voir respecté les termes précités de l'article R. 522-1 du code de justice administrative, à défaut de produire la copie du recours en excès de pouvoir enregistré le 30 juin 2025 sous le n° 2509129.
Article 1er : La requête présentée par M. A époux B est rejetée
This is the dispositive order dismissing the request.
Article 108 al. 1 let. a LTF
This article was cited in the reasoning to establish inadmissibility, but since the final orders only reject the request without citing a specific provision for the rejection itself (other than implicitly through the rejection of the underlying L. 521-1 claims), and no explicit cost/legal aid provision was cited in the dispositive, no provision fits the strict criteria for inclusion based on the provided text, even if the text extensively discusses L. 521-1 and R. 522-1 in the reasoning leading to the dismissal of the claims founded on L. 521-1.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête présentée par M. A époux B est rejetée.

This is the dispositive order dismissing the request.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A époux B.

This is a procedural order regarding notification.

Article 108 al. 1 let. a LTF

This article was cited in the reasoning to establish inadmissibility, but since the final orders only reject the request without citing a specific provision for the rejection itself (other than implicitly through the rejection of the underlying L. 521-1 claims), and no explicit cost/legal aid provision was cited in the dispositive, no provision fits the strict criteria for inclusion based on the provided text, even if the text extensively discusses L. 521-1 and R. 522-1 in the reasoning leading to the dismissal of the claims founded on L. 521-1.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

The claims founded on this article were rejected in the operative part implicitly, as the request based on it was dismissed in Article 1.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

The claims seeking costs under this article were rejected as a consequence of the main request dismissal (Article 4).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 30 juin 2025, M. C A époux B demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) d'annuler la décision implicite par laquelle le préfet de Seine-et-Marne a rejeté sa demande d'octroi de la protection fonctionnelle ;

2°) d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de lui accorder le bénéfice de la protection fonctionnelle, et en toute hypothèse de réexaminer cette demande dans le sens du jugement à intervenir, sous astreinte de 200 euros par jour de retard à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 4 600 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- le service de la protection fonctionnelle n'a pas répondu dans les temps à sa demande au motif qu'il n'avait pas reçu sa déclaration le jour même, alors que c'est le même service, retardant volontairement la réponse qu'il savait déjà négative ;

- il s'est vu proposer deux avocats qui ont refusé de prendre le dossier, prétextant être en collaboration avec le service de la protection fonctionnelle et défendre principalement les auteurs personnels actifs, et non les victimes, personnels administratifs ;

- les autres avocats proposés ne sont pas conventionnés auprès de la cellule de la protection fonctionnelle, ce qui l'a obligé à prendre un crédit à la consommation ;

- il exerçait des fonctions de technicien de police technique et scientifique de la circonscription d'agglomération de Lagny-sur-Marne lorsque, le 22 juin 2023, il a été victime de discrimination à caractère homophobe, d'injures, de diffamation et de harcèlement sexuel par un fonctionnaire de police, en présence de trois autres de ses collègues ;

- dans de telles circonstances, en refusant de lui accorder le bénéfice de la protection fonctionnelle, le préfet de police a entaché sa décision d'une erreur de droit et d'une erreur manifeste d'appréciation.

Vu :

- la requête enregistrée le 30 juin 2025 sous le n° 2509129 ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code général de la fonction publique ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Letort, première conseillère, pour statuer sur les demandes de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". Selon l'article R. 522-1 de ce code : " () A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière ".

2. M. A époux B, titulaire du grade de technicien de police technique et scientifique, affirme avoir été victime de propos homophobes tenus par l'un de ses collègues le 22 juin 2023, à l'occasion d'un trajet en véhicule entre les commissariats de Chessy et de Lagny-sur-Marne. Le requérant a saisi le préfet de police d'une demande d'octroi de la protection fonctionnelle et demande, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution du rejet implicite de cette demande.

3. Toutefois, d'une part, M. A époux B ne justifie pas voir respecté les termes précités de l'article R. 522-1 du code de justice administrative, à défaut de produire la copie du recours en excès de pouvoir enregistré le 30 juin 2025 sous le n° 2509129. D'autre part, eu égard au caractère provisoire des mesures qu'il prononce, il n'appartient pas au juge des référés de prononcer l'annulation d'une décision administrative. Il s'ensuit que la présente requête de M. A époux B est irrecevable.

4. Il résulte de ce qui précède que les conclusions présentées par M. A époux B sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative doivent être rejetées. Doivent également être rejetées, par voie de conséquence, ses conclusions à fin d'injonction avec astreinte, ainsi que celles tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête présentée par M. A époux B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A époux B.

La juge des référés,

Signé : C. LETORT

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne et à tous huissiers à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière,