Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2508435 KI-generiert

Refusal of Summary Suspension for Home Instruction Denial Lacking Demonstrated Urgency

Geschäftsnummer 2508435
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A request for the summary suspension of a decision refusing authorization for home instruction, filed under the urgency provision of administrative justice law, was rejected because the applicants failed to demonstrate sufficiently serious and immediate harm resulting from the refusal beyond the mere existence of the two-month statutory appeal period. The court reasoned that the general deadline for filing a substantive appeal does not, in itself, establish the required urgency, and since the applicants did not specify the concrete consequences of the non-authorization on their child or themselves, the condition for granting a stay was not met, leading to the rejection of the application without further proceeding under Article L. 522-3 of the Code of Administrative Justice.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Refusal of Summary Suspension for Home Instruction Denial Lacking Demonstrated Urgency: The court reasoned that the general deadline for filing a substantive appeal does not, in itself, establish the required urgency, and since the applicants did not specify the concrete consequences of the non-authorization on their child or themselves, the condition for granting a stay was not met, leading to the rejection of the application without further proceeding under Article L. 522-3 of the Code of Administrative Justice.

Schlagwörter

KI-generiert
fehlende Dringlichkeit Aussetzungsfrist Begründung in der Sache gesetzliche Frist verwaltungsrechtlicher Widerruf begründeter Entscheid

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article was applied to reject the request because the urgency condition was not met.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This article defines the conditions under which the suspension of an administrative decision can be ordered, serving as the procedural basis for the analysis leading to the decision's rejection.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 11 août 2025, M. C et Mme D B, demandent au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative de suspendre l'exécution de la décision du 3 juillet 2025 par laquelle le recteur de l'académie de Grenoble a rejeté leur demande d'autorisation d'instruction en famille pour leur fille A.

Ils soutiennent que :

- la condition d'urgence est remplie des lors qu'ils ne disposent que d'un délai de deux mois pour contester la légalité de cette décision ;

- la décision ne leur a pas été notifiée régulièrement ;

- elle méconnait les dispositions de l'article L. 131-5 4° du code de l'éducation.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'éducation ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Thierry, vice-président, en application des dispositions de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Le même code dispose à son article L. 522-1 que : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () " ; à son article L. 522-3 que : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. " et, enfin, à son article R. 522-1que : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire. ".

2. La condition d'urgence qui justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif est remplie lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés d'apprécier concrètement, compte-tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de l'acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue.

3. Les délais de recours contentieux ouverts pour contester un acte administratif sont sans influence sur les conséquences induites par l'exécution de cet acte. Celles-ci, comme il vient d'être dit, doivent être examinées par le juge des référés appelé à apprécier la situation d'urgence qui est susceptible d'en découler, concrètement et globalement. La décision attaquée qui refuse à M. et Mme B l'instruction en famille pour leur enfant A née le 20 novembre 2012, ne fait pas naître par elle-même, en raison de sa nature, une situation d'urgence. Par suite, en se limitant, pour justifier de l'urgence à suspendre l'exécution de cette décision, à se prévaloir du délai de deux mois dont ils disposent pour la contester devant le juge administratif, sans préciser les conséquences que l'application de celle-ci aura sur leur enfant ou eux-mêmes, M. et Mme B ne justifient pas d'une urgence particulière.

4. Il y a lieu, dès lors de faire application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative et de rejeter la requête.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. et Mme B est rejetée.

Article 2 :La présente ordonnance sera notifiée à M. C et Mme D B.

Fait à Grenoble, le 13 août 2025.

Le juge des référés,

P. Thierry

La République mande et ordonne à la ministre de l'éducation nationale de l'Enseignement supérieur et de la recherche, en ce qui la concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

No 25084352