Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2507774 KI-generiert

Prefectural Decision Annulment for Untimely Foreign Driving License Exchange Application

Geschäftsnummer 2507774
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A petitioner sought the annulment of a prefectural decision rejecting her application to exchange a foreign driving license, but the Administrative Tribunal of Marseille rejected the claim, reasoning that under relevant administrative and traffic codes, the exchange of a non-EU/EEA license must be requested within one year of establishing normal residency in France. Since the petitioner was not contesting that her residency began when she received her first residence permit on March 17, 2023, her application submitted on November 24, 2024, was untimely, rendering her arguments regarding poor health irrelevant to the legality of the rejection.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête est rejetée, Article R. 222-1, 7° du code de justice administrative; Prefectural Decision Annulment for Untimely Foreign Driving License Exchange Application: Since the petitioner was not contesting that her residency began when she received her first residence permit on March 17, 2023, her application submitted on November 24, 2024, was untimely, rendering her arguments regarding poor health irrelevant to the legality of the rejection.

Schlagwörter

KI-generiert
Aufenthaltsbewilligungen ausländischer Entscheid Führerausweisentzug polizeiliche Befugnisse des Oberamtmanns Kontrollfahrt Devisen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête est rejetée.

This is the dispositive action, but it does not cite a specific legal provision for the rejection itself, only referring to the procedural rule in the reasoning.

Article R. 222-1, 7° du code de justice administrative

The court rejected the request based on the power granted to the president of the judgment panel to dismiss requests with manifestly unfounded or inoperative grounds.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des mémoires, enregistrés les 27 juin et 30 août 2025, Mme A B demande au tribunal d'annuler la décision du 10 février 2025 par laquelle le préfet de la Loire-Atlantique a rejeté sa demande d'échange de permis de conduire.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- le code de la route ;

- l'arrêté du 12 janvier 2012 fixant les conditions de reconnaissance et d'échange des permis de conduire délivrés par les États n'appartenant ni à l'Union européenne, ni à l'Espace économique européen ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours ou, lorsqu'un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé. () ".

2. Aux termes de l'article R. 222-3 du code de la route : " Tout permis de conduire national, en cours de validité, délivré par un Etat ni membre de l'Union européenne, ni partie à l'accord sur l'Espace économique européen, peut être reconnu en France jusqu'à l'expiration d'un délai d'un an après l'acquisition de la résidence normale de son titulaire. Pendant ce délai, il peut être échangé contre le permis français, sans que son titulaire soit tenu de subir les examens prévus au premier alinéa de l'article D. 221-3 Les conditions de cette reconnaissance et de cet échange sont définies par arrêté du ministre chargé de la sécurité routière, après avis du ministre de la justice et du ministre chargé des affaires étrangères. Au terme de ce délai, ce permis n'est plus reconnu et son titulaire perd tout droit de conduire un véhicule pour la conduite duquel le permis de conduire est exigé ". Aux termes de l'article 4 de l'arrêté du 12 janvier 2012 : " I.- Tout titulaire d'un permis de conduire délivré régulièrement au nom d'un Etat n'appartenant ni à l'Union européenne, ni à l'Espace économique européen doit obligatoirement demander l'échange de ce titre contre un permis de conduire français dans le délai d'un an qui suit l'acquisition de sa résidence normale en France. II.- A.- Pour les ressortissants étrangers non- ressortissants de l'Union européenne, la date d'acquisition de la résidence normale est celle de la remise du premier titre de séjour () ".

3. Il résulte des dispositions précitées que le préfet de la Loire-Atlantique ne peut légalement accorder l'échange d'un permis de conduire délivré par un État ni membre de l'Union européenne, ni partie à l'accord sur l'Espace économique européen si la demande d'échange est intervenue plus d'un an après l'acquisition de la résidence normale du demandeur en France.

4. Il ressort des pièces du dossier, et il n'est pas contesté par Mme B qu'elle est titulaire d'un titre de séjour depuis le 17 mars 2023 et que, par suite, sa demande d'échange de permis présentée le 24 novembre 2024 était tardive. Dès lors les moyens tirés de ce que son état de santé ne lui a pas permis de déposer sa demande en temps utiles sont inopérants à l'encontre de la décision en litige.

5. Il résulte de ce qui précède que la requête doit être rejetée en application des dispositions du 7° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Le président de la 3ème chambre,

Signé

P-Y. Gonneau

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,