Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2507563 KI-generiert

Refugee's Claim for Travel Document Rejected Due to Procedural Non-Compliance

Geschäftsnummer 2507563
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A claimant, who possessed refugee status, sought an urgent ruling from the administrative court to compel the prefect to issue a travel document, citing an abnormally long response time preventing intended travel. The court rejected the request because the claimant failed to specify which legal basis (suspension, freedom, or useful measures) was invoked for the summary proceedings, making it impossible to ascertain that the requisite conditions, particularly urgency, for the requested relief were met, leading to dismissal under the general power to reject unfounded or non-compliant summary requests.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. A... est rejetée; Refugee's Claim for Travel Document Rejected Due to Procedural Non-Compliance: The court rejected the request because the claimant failed to specify which legal basis (suspension, freedom, or useful measures) was invoked for the summary proceedings, making it impossible to ascertain that the requisite conditions, particularly urgency, for the requested relief were met, leading to dismissal under the general power to reject unfounded or non-compliant summary requests.

Schlagwörter

KI-generiert
Flüchtlingsstatus Reisepapier widersprüchliche Asylvorbringen Durchsetzungshaft Dienstrechtliche Stellungen Leitverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

This is the dispositive ruling (rejection of the request).

Article L. 522-3 du code de justice administrative

This provision was cited as the legal basis for rejecting the request by order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 10 septembre 2025, M. C... A... demande au juge des référés d’intervenir concernant le litige l’opposant au préfet du Bas-Rhin à la suite d’un délai de réponse anormalement long à propos de la délivrance de son titre de voyage.

Il soutient qu’il bénéficie du statut de réfugié et n’a pas obtenu de réponse à sa demande de titre de séjour alors qu’il souhaite voyager.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. B..., premier vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision (...) ». Aux termes de l’article R. 522-1 du même code : « (…) A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière ».

2. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : « Saisi d’une demande en ce sens justifiée par l’urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d’une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d’un service public aurait porté, dans l’exercice d’un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures ».

3. Aux termes de l’article L. 521-3 du code de justice administrative : « En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ».

4. L'article L. 522-3 du même code dispose : « Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ».

5. En saisissant le juge des référés d’une requête, sans toutefois préciser sur le fondement de quelle disposition il présente sa demande, M. A... ne permet pas de savoir clairement s’il a entendu saisir le tribunal d’un référé suspension, d’un référé liberté ou d’un référé mesures utiles, voire d’un autre référé, ni de s’assurer que les conditions propres à la mesure d’urgence vraiment recherchée seraient réellement satisfaites.

6. Compte tenu de ce qui précède, il y a lieu, sur le fondement de l’article L. 522-3 du code de justice administrative, de rejeter, dans son ensemble, la demande dont est saisi le tribunal.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C... A....

Fait à Strasbourg, le 27 octobre 2025.

Le juge des référés,

M. B...

La République mande et ordonne au ministre de l’intérieur, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

C. Lamoot