Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2507370 KI-generiert

Family Allowance Dispute Jurisdiction Challenge

Geschäftsnummer 2507370
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An applicant sought urgent relief and monetary compensation, including arrears of family support allowance (ASF), from the administrative court, arguing financial hardship and harm to the child's best interests due to a presumed refusal by the family allowance fund. The court dismissed the application because disputes concerning the family support allowance fall under the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative courts, pursuant to the combined provisions of the Social Security Code and the Code of Judicial Organization, leading to the dismissal of the request as manifestly falling outside the administrative jurisdiction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 142-8 du code de la sécurité sociale, article L. 511-1 du code de la sécurité sociale, Article 1er; Family Allowance Dispute Jurisdiction Challenge: The court dismissed the application because disputes concerning the family support allowance fall under the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative courts, pursuant to the combined provisions of the Social Security Code and the Code of Judicial Organization, leading to the dismissal of the request as manifestly falling outside the administrative jurisdiction.

Schlagwörter

KI-generiert
Familienzulage Sozialversicherungsstreitigkeit familiärer Härtefall Kinderalimentenrückstände soziale Sicherheit Kompetenzkonfliktbeilegung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

The court orders the rejection of the request because it was brought before an incompetent jurisdiction.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision forms the legal basis for rejecting the request on the grounds of manifest incompetence of the administrative jurisdiction.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 4 septembre 2025, M. A... C... demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-3 du code de justice administrative, dans le dernier état de ses écritures :

1°) d’annuler la décision implicite de refus de la caisse d’allocations familiales de la Moselle ;

2°) de condamner la caisse d’allocations familiales à lui verser la somme de 3 721,32 euros au titre des arriérés d’allocation de soutien familial (ASF) ;

3°) de condamner la caisse d’allocations familiales à lui verser la somme de 203,80 euros au titre des intérêts moratoires ;

4°) de condamner la caisse d’allocations familiales à lui verser la somme de 1 000 euros au titre du préjudice moral subi en raison de l’atteinte au droit à un traitement dans un délai raisonnable ;

5°) d’ordonner le versement des sommes à compter de la notification de la présente ordonnance sous astreinte de 50 euros par jour de retard ;

6°) de mettre à la charge de la caisse d’allocations familiales une somme au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la condition d’urgence est remplie dès lors que sa situation financière est devenue difficile, provoquant une inquiétude importante, une atteinte à la vie familiale, et qu’il est porté atteinte à l’intérêt supérieur de l’enfant ;

- la mesure sollicitée est utile dès lors qu’il sera mis fin à ces difficultés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l’action sociale et des familles ;

- le code de l’organisation judiciaire ;

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les premiers vice-présidents des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : (…) 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ».

2. En vertu des dispositions combinées du 1° de l’article L. 142-1 et du 1° de l’article L. 142-8 du code de la sécurité sociale ainsi que de l’article L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire, le juge judiciaire connaît des contestations relatives à l’allocation de soutien familial figurant au 6° de l’article L. 511-1 du code de la sécurité sociale.

3. Il résulte de ces dispositions que les litiges relatifs au versement de l’allocation de soutien familial relèvent de l’application des législations et réglementations de sécurité sociale. La requête introduite par M. C... est relative au versement de l’allocation de soutien familial. Par suite, la requête présentée par M. C... se rapporte à un litige qui ne relève manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative, mais de la juridiction judiciaire, qu’il lui appartient de saisir.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. C... doit, dès lors, être rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître sur le fondement de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. C... est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... C....

Fait à Strasbourg, le 27 octobre 2025.

Le premier vice-président,

M. D...

La République mande et ordonne au ministre du travail et des solidarités, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

C. Lamoot