Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
2507145 KI-generiert

Jurisdictional Incompetence of Administrative Court for Criminal Investigation Request

Geschäftsnummer 2507145
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought judicial intervention from the administrative court to investigate alleged malversations within a municipal entity. The court, citing Article R. 222-1 (2°) of the Administrative Justice Code, reasoned that a request demanding investigations into alleged criminal malfeasance falls manifestly outside the jurisdiction of the administrative courts, as such matters pertain to the competence of the judicial order, and therefore dismissed the application as inadmissible due to jurisdictional incompetence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative; Jurisdictional Incompetence of Administrative Court for Criminal Investigation Request: The court, citing Article R. 222-1 (2°) of the Administrative Justice Code, reasoned that a request demanding investigations into alleged criminal malfeasance falls manifestly outside the jurisdiction of the administrative courts, as such matters pertain to the competence of the judicial order, and therefore dismissed the application as inadmissible due to jurisdictional incompetence.

Schlagwörter

KI-generiert
Administrativuntersuchung Zuständigkeitsfragen Verfahren vor dem Untersuchungsrichter Gemeindebehörden E-Justice Säumnis der Staatsanwaltschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 222-1 du code de justice administrative
This provision, concerning the power of the president to reject requests outside the administrative jurisdiction's competence, is the legal basis cited for the dismissal in the operative part.
KI-generiert
2506855
Administrative Court Dismisses Incompetent Criminal Complaint
2307303
Dismissal of Criminal Prosecution Request for Lack of Administrative Jurisdiction
2501466
Request Dismissed for Lack of Administrative Jurisdiction Due to Criminal Nature of Claims
2215030
Administrative Jurisdiction Over Criminal Proceedings Challenge Dismissed
2403619
Judicial Incompetence to Compel Administrative Regularization

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1 : La requête de M. A est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

This article constitutes the final order rejecting the request based on jurisdictional incompetence.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision, concerning the power of the president to reject requests outside the administrative jurisdiction's competence, is the legal basis cited for the dismissal in the operative part.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 28 août 2025, M. B A doit être regardé comme demandant au tribunal de procéder à des investigations sur des malversations qui auraient été commises au sein de la commune de Bellange.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code général des collectivités territoriales ;

- le code pénal ;

- le code de procédure pénale ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : ne viser que la disposition pertinente : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

2. La demande de M. A, tendant à ce que le tribunal procède à des investigations sur des malversations qui auraient été commises au sein de la commune de Bellange, ne relève manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative et doit, par conséquent, être rejetée en application des dispositions précitées.

O R D O N N E :

Article 1 : La requête de M. A est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et à la commune de Bellange.

Fait à Strasbourg le 10 septembre 2025.

Le président de la 4ème chambre,

S. DHERS

La République mande et ordonne au préfet de la Moselle en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière