Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2506757 KI-generiert

Litigant v. Municipality on Communal Path Maintenance and Damages

Geschäftsnummer 2506757
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant petitioned the administrative court seeking an order compelling a municipality to maintain communal paths to prevent flooding and requesting monetary damages of 1,974 euros for prejudice suffered. The court dismissed the entire request as manifestly inadmissible because the litigant failed to provide the requisite prior administrative decision on the monetary claim, as mandated by administrative procedure code, despite being formally requested to regularize the filing, and because the primary injunctive claims for future works were also deemed inadmissible in the absence of a receivable indemnification claim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. B est rejetée, 4° de l'article R. 222-1; Litigant v. Municipality on Communal Path Maintenance and Damages: The court dismissed the entire request as manifestly inadmissible because the litigant failed to provide the requisite prior administrative decision on the monetary claim, as mandated by administrative procedure code, despite being formally requested to regularize the filing, and because the primary injunctive claims for future works were also deemed inadmissible in the absence of a receivable indemnification claim.

Schlagwörter

KI-generiert
Forderungseingabe Gemeindehaftung Fuss- und Wanderweggesetz Schadensminderungspflicht städtische Infrastruktur Legalservitut

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 222-1 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
Article 1er : La requête de M. B est rejetée
This is the main dispositive order rejecting the request.
4° de l'article R. 222-1
The court relies on this provision to reject the manifestly inadmissible request.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

This is the main dispositive order rejecting the request.

4° de l'article R. 222-1

The court relies on this provision to reject the manifestly inadmissible request.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 2 juin 2025, M. A B demande au tribunal :

1°) d'ordonner à la commune de Belleroche de réaliser les travaux d'entretien des chemins communaux pour qu'il ne soit plus inondé :

2°) de condamner la commune de Belleroche à lui verser la somme totale de 1 974 euros en réparation de ses préjudices ;

3°) de condamner la commune de Belleroche aux entiers dépens, notamment l'exécution forcée du jugement à venir.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; (). ".

2. Aux termes de l'article R. 421-1 du même code : " La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée. / Lorsque la requête tend au paiement d'une somme d'argent, elle n'est recevable qu'après l'intervention de la décision prise par l'administration sur une demande préalablement formée devant elle. ".

3. D'une part, malgré un courrier du 6 juin 2025 du tribunal l'invitant à régulariser sa requête par la production de la décision prise par l'administration sur la demande indemnitaire qu'il a préalablement formée devant elle ou, si l'administration n'a pas répondu à sa demande, de la pièce justifiant de la date du dépôt de cette demande, dans le délai de 15 jours et à peine d'irrecevabilité manifeste de sa requête dès l'expiration de ce délai. En réponse à ce courrier, M. B a produit un courrier daté du 3 juin 2024 par lequel il demandait au maire de Belleroche " ce qu'il pensait faire pour éviter d'avoir une autre inondation ", sans évoquer aucune demande de paiement d'une somme au titre de dommages et intérêts, et qui ne peut être regardée comme constituant une demande indemnitaire préalable au sens des dispositions précitées. Faute pour M. B d'avoir régularisé ses conclusions indemnitaires dans le délai imparti, elles sont donc irrecevables.

4. D'autre part, en l'absence de conclusions indemnitaires recevables, les conclusions en injonction présentées à titre principal, tendant à ce qu'il soit ordonné à la commune de Belleroche de procéder aux travaux nécessaires pour éviter des inondations à l'avenir, sont également irrecevables.

5. Il résulte de ce qui précède que les conclusions relatives aux dépens de l'instance, accessoires des conclusions précédentes, sont également irrecevables.

6. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. B est manifestement irrecevable, et doit être rejetée sur le fondement du 4° de l'article R. 222-1 précité.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Lyon, le 9 juillet 2025.

La présidente de la 5ème chambre,

A-S. Bour

La République mande et ordonne au préfet de la Loire en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Un greffier,