Challenge to Administrative Seizure for Traffic Fine Jurisdiction
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA litigant requested the administrative judge to suspend and lift a bank account seizure executed by the Public Treasury to recover an administrative fine related to a traffic violation, arguing the seizure was unfounded as he was not the vehicle owner. The court dismissed the application in summary order, reasoning that the challenge against an administrative seizure resulting from a fine for a traffic violation falls under the jurisdiction of the judicial courts (police court or proximity judge) or pertains to the recovery of judicial fines, thus rendering the administrative jurisdiction manifestly incompetent to hear the request under Article L. 522-3 of the Code of Administrative Justice.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article 707-1 du code de procédure pénale, article L. 522-3 du code de justice administrative; Challenge to Administrative Seizure for Traffic Fine Jurisdiction: The court dismissed the application in summary order, reasoning that the challenge against an administrative seizure resulting from a fine for a traffic violation falls under the jurisdiction of the judicial courts (police court or proximity judge) or pertains to the recovery of judicial fines, thus rendering the administrative jurisdiction manifestly incompetent to hear the request under Article L. 522-3 of the Code of Administrative Justice.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited as the ground for rejecting the request because it was manifestly outside the administrative jurisdiction's competence.
Volltext
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 4 septembre 2025, M. A B demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la saisie attribution effectuée sur son compte bancaire par le Trésor Public et d'ordonner sa mainlevée et la restitution des sommes prélevées.
Il soutient que la saisie administrative d'un montant de 375 euros au titre d'une amende relative à un véhicule est dépourvue de fondement juridique dès lors qu'il n'est pas le propriétaire de ce véhicule.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de procédure pénale ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. Charvin, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. () ", et aux termes de l'article L. 522-1 du même code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique (). ". L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".
2. Selon l'article 707-1 du code de procédure pénale, les poursuites pour le recouvrement des amendes et confiscations prononcées par les juridictions pénales sont faites au nom du procureur de la République par le comptable public compétent.
3. La contestation d'une contravention de police infligée pour infraction au code de la route relève de la compétence du tribunal de police ou du juge de proximité et la contestation d'une amende forfaitaire majorée relève de la compétence des juridictions judiciaires. Dès lors, les conclusions de la requête de M. B dirigées contre la saisie attribution effectuée sur son compte bancaire par le Trésor Public pour un montant de 375 euros résultant d'une infraction au code de la route ne relèvent manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative. Ainsi, il y a lieu de faire application des dispositions précitées de l'article L. 522-3 du code de justice administrative et de rejeter la requête de M. B comme étant présentée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Fait à Montpellier, le 15 septembre 2025.
Le juge des référés,
Jérôme Charvin
La République mande et ordonne au ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Montpellier, le 15 septembre 2025
La greffière,
M. C
N°2506439