Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2505572 KI-generiert

Prosecutor's Refusal to Provide Email: Administrative Incompetence Ruling

Geschäftsnummer 2505572
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought annulment of an implicit refusal by the public prosecutor's office to provide a copy of an email from a substitute prosecutor to the judicial police, which initiated criminal proceedings against the litigant, and sought damages and enforcement costs. The Administrative Tribunal ruled that the requested email, which the litigant considered part of the criminal procedure directed against him, did not constitute an administrative document under the relevant law, and therefore, the Tribunal was incompetent to hear the case, leading to the rejection of the request.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Prosecutor's Refusal to Provide Email: Administrative Incompetence Ruling: The Administrative Tribunal ruled that the requested email, which the litigant considered part of the criminal procedure directed against him, did not constitute an administrative document under the relevant law, and therefore, the Tribunal was incompetent to hear the case, leading to the rejection of the request.

Schlagwörter

KI-generiert
Säumnis der Staatsanwaltschaft Verwaltungsvollzug Prozessrecht Nichtigkeitsverfahren unvollständige Aktenführung Beweislosigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article contains the final order rejecting the application because the administrative court lacks jurisdiction.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the procedural basis allowing the President/Vice-President to reject the request in a simplified order when the administrative jurisdiction is clearly not competent.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 27 février 2025, M. Marc Gateau Leblanc demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision implicite par laquelle le parquet de Paris, a refusé de lui communiquer le courrier par lequel Mme A, substitut près de la section P20 du parquet de Paris, a saisi le service de police judiciaire à son encontre ;

2°) d'ordonner au parquet de Paris à lui délivrer, sous astreinte de 500 euros par jour de retard, la copie du mail demandé ;

3°) de condamner l'Etat à lui verser la somme de 5 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

4°) de condamner le parquet de Paris à lui verser la somme de 5 000 euros au titre des dommages et intérêts pour son préjudice moral.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M. Marc Gateau Leblanc, avocat, a saisi le greffe pénal de la Cour d'Appel de Paris par lettre recommandée avec accusé de réception du 7 août 2024, pour demander la communication d'une copie d'un arrêt de la cour d'appel de Paris sur une affaire pour laquelle M. B avait été désigné avocat commis d'office et intervenait au titre de l'aide juridictionnelle. Par lettre du 28 août 2024, le greffe pénal de la cour d'appel de Paris lui a refusé la communication de la copie de cette décision. Le 6 octobre 2023, M. B s'est présenté au greffe pénal de la cour d'appel afin de demander cette même copie. Cet entretien a donné lieu à un procès-verbal à l'encontre de M. B pour outrage à personne chargée d'une mission de service public. Ce dernier a ensuite saisi le parquet de Paris pour demander la communication du courriel par lequel Mme A, substitut près de la section P20 du parquet de Paris, a saisi le service de police judiciaire pour entamer une procédure pénale à son encontre. Face au silence du parquet de Paris, M. B a saisi le tribunal administratif de Paris pour demander l'annulation de ce qu'il considère être une décision implicite de refus de communication.

Sur l'incompétence du tribunal administratif :

2. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : "Les présidents de tribunal administratif [] peuvent, par ordonnance : [] 2 rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative".

3. Aux termes de l'article L. 300-2 du code des relations entre le public et l'administration : " Sont considérés comme documents administratifs, au sens des titres Ier, III et IV du présent livre, quels que soient leur date, leur lieu de conservation, leur forme et leur support, les documents produits ou reçus, dans le cadre de leur mission de service public, par l'Etat, les collectivités territoriales ainsi que par les autres personnes de droit public ou les personnes de droit privé chargées d'une telle mission. Constituent de tels documents notamment les dossiers, rapports, études, comptes rendus, procès-verbaux, statistiques, instructions, circulaires, notes et réponses ministérielles, correspondances, avis, prévisions, codes sources et décisions. "

4. Il ressort des pièces du dossier que M. B, qui s'est vu communiquer le procès-verbal relatant des faits établis à son encontre, a demandé la communication du courriel par lequel la substitut près de la section P20 du parquet de Paris, a saisi le service de police judiciaire à son encontre. Un tel courriel, que le requérant considère lui-même comme relevant de la procédure pénale dirigée à son encontre, ne constitue pas un document administratif, et ne relève donc pas de la compétence du tribunal administratif.

5. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. B doit être rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. Marc Gateau Leblanc.

Fait à Paris, le 31 mars 2025.

Le vice-président de la 5ème section,

L. GROS

La République mande et ordonne à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.2