Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2505502 KI-generiert

Disability Compensation Jurisdiction Dispute

Geschäftsnummer 2505502
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A petitioner sought an order compelling two departmental disability houses to pay outstanding disability compensation benefits and €25,000 in damages due to the failure to pay those benefits. The Administrative Tribunal ruled that disputes concerning the attribution of the disability compensation benefit fall under the jurisdiction of specifically designated judicial tribunals, not the administrative jurisdiction, based on provisions stating that judicial courts handle litigation related to this benefit and related damages. Therefore, the request was rejected as manifestly filed before an incompetent court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative, Art. L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire, Art. L. 134-3 du code de l'action sociale et des familles; Disability Compensation Jurisdiction Dispute: The Administrative Tribunal ruled that disputes concerning the attribution of the disability compensation benefit fall under the jurisdiction of specifically designated judicial tribunals, not the administrative jurisdiction, based on provisions stating that judicial courts handle litigation related to this benefit and related damages. Therefore, the request was rejected as manifestly filed before an incompetent court.

Schlagwörter

KI-generiert
Entschädigung für Invalidität Sozialversicherungsstreitigkeit Kompetenzkonfliktbeilegung Zahlungsbefehl Abtretung zivilrechtlicher Ansprüche Neuanmeldung für Invalidenleistungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative

The court used this article to justify rejecting the claim via an order because it manifestly falls outside the jurisdiction of the administrative court.

Art. L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire

Cited as part of the reasoning establishing that specialized judicial courts have jurisdiction over disputes related to the benefit for compensation for disability.

Art. L. 134-3 du code de l'action sociale et des familles

Cited as part of the reasoning establishing that judicial courts have jurisdiction over disputes related to the benefit for compensation for disability.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 1er avril 2025, Mme A B demande au Tribunal :

1°) d'enjoindre à la maison départementale des personnes handicapées de la Seine-Saint-Denis et à la maison départementale des personnes handicapées du Val-de-Marne de lui verser les prestations de compensation du handicap dues à compter de la date du dépôt de la demande ;

2°) de les condamner à lui verser la somme de 25 000 euros assortis des intérêts capitalisés en réparation de préjudices subis.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de l'organisation judiciaire ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, les premiers vice-présidents des Tribunaux administratifs peuvent, par ordonnance, " rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ". Cette procédure ne nécessite ni instruction contradictoire préalable, ni convocation d'une audience.

2. Aux termes de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire : " Des tribunaux judiciaires spécialement désignés connaissent : () 2° Des litiges relevant de l'admission à l'aide sociale mentionnés à l'article L. 134-3 du code de l'action sociale et des familles ". Aux termes de l'article L. 134-3 du code de l'action sociale et des familles : " Le juge judiciaire connaît des litiges : () 4° Relatifs à la prestation de compensation accordée aux personnes handicapées mentionnée à l'article L. 245-2 ". Aux termes de l'article L. 245-2 du même code : " La prestation de compensation est accordée par la commission mentionnée à l'article L. 146-9 et servie par le département où le demandeur a son domicile de secours ou, à défaut, où il réside, dans des conditions identiques sur l'ensemble du territoire national. () Les décisions relatives à l'attribution de la prestation par la commission mentionnée à l'article L. 146-9 peuvent faire l'objet d'un recours devant la juridiction compétente pour connaître du contentieux mentionné à l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale ".

3. Il ressort des dispositions précitées que le litige soulevé par Mme B, relatif à la réparation de préjudices subis en raison du défaut de versement des prestations de compensation du handicap par la maison départementale des personnes handicapées de la Seine-Saint-Denis et la maison départementale des personnes handicapées du Val-de-Marne, relève de la compétence des tribunaux judiciaires spécialement désignés pour ce faire. Dès lors, la requête de Mme B, qui est portée devant une juridiction manifestement incompétente pour en connaitre, peut être rejetée par ordonnance.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Fait à Montreuil, le 6 mai 2025.

Le premier vice-président,

P. Le Garzic

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.