Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2505219 KI-generiert

Opposition to Debt Enforcement Order Regarding Exceptional Bonus and Disabled Adults Allowance

Geschäftsnummer 2505219
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An opposition was filed against a debt enforcement order concerning overpayments of a year-end exceptional bonus and the allowance for disabled adults, with the court ruling that the administrative jurisdiction was incompetent to hear the portion regarding the allowance for disabled adults, as such disputes fall under the judicial judge, and dismissing the claim concerning the exceptional bonus because the submitted argument of two-year prescription was manifestly unfounded, as the issuance of a formal notice interrupted the prescription period, leading to the rejection of the entire request by order under provisions allowing the rejection of requests manifestly outside the jurisdiction or based on clearly unfounded grounds.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 772-6 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 (2°) du code de justice administrative, Art. R. 222-1 (4°) du code de justice administrative, Art. L. 241-6 du code de l’action sociale et des familles, Art. L. 241-9 du code de l’action sociale et des familles; Opposition to Debt Enforcement Order Regarding Exceptional Bonus and Disabled Adults Allowance: Il résulte des dispositions combinées des articles L. 241-6, L. 241-9 du code de l’action sociale et des familles, A... 142-1 du code de la sécurité sociale et L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire que les litiges relatifs à l’allocation aux adultes handicapés ne relèvent pas de la juridiction administration mais de celle du juge judiciaire. En conséquence, l’opposition à la contrainte attaquée doit être rejetée en tant qu’elle porte sur cette prestation, comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Schlagwörter

KI-generiert
Schuldbetreibung bestrittene Forderung Urteilsvollstreckung Abwicklung von Invalidenleistungen Zuständigkeitsgründe Kündigungsfrist

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article R. 772-6 du code de justice administrative
En outre, le tribunal a procédé à la régularisation exigée par les dispositions de l’article R. 772-6 du code de justice administrative par un courrier notifié le 13 mars 2025 resté sans réponse.
article R. 222-1 du code de justice administrative
Il résulte de tout ce qui précède que l’opposition à la contrainte litigieuse doit être rejetée en application des dispositions des 2° et 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.
Art. R. 222-1 (2°) du code de justice administrative
Cited in the final order as one of the grounds for rejecting the request (likely due to lack of administrative jurisdiction for one part of the claim).
Art. R. 222-1 (4°) du code de justice administrative
Cited in the final order as one of the grounds for rejecting the request because the arguments were manifestly unfounded.
Art. L. 241-6 du code de l’action sociale et des familles
This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.
Art. L. 241-9 du code de l’action sociale et des familles
This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.
Art. A. 142-1 du code de la sécurité sociale
This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.
Art. L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire
This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. R. 222-1 (2°) du code de justice administrative

Cited in the final order as one of the grounds for rejecting the request (likely due to lack of administrative jurisdiction for one part of the claim).

Art. R. 222-1 (4°) du code de justice administrative

Cited in the final order as one of the grounds for rejecting the request because the arguments were manifestly unfounded.

Art. L. 241-6 du code de l’action sociale et des familles

This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.

Art. L. 241-9 du code de l’action sociale et des familles

This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.

Art. A. 142-1 du code de la sécurité sociale

This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.

Art. L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire

This article was part of the legal framework used to determine the incompetence of the administrative jurisdiction regarding the AAH claim, which contributed to the final order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 22 février 2025, M. B... C... forme opposition à la contrainte émise le 4 février 2025 par la caisse d’allocations familiales de Paris aux fins de recouvrement d’indus de prime exceptionnelle de fin d’année et d’allocation aux adultes handicapés pour un montant total de 16 421, 01 euros.

Vu :

- le code de l’action sociale et des familles ;

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de l’organisation judiciaire ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours peuvent, par ordonnance : 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative (…)/7°Rejeter, après l'expiration du délai de recours ou, lorsqu'un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé. (…) ». En outre, le tribunal a procédé à la régularisation exigée par les dispositions de l’article R. 772-6 du code de justice administrative par un courrier notifié le 13 mars 2025 resté sans réponse.

Sur la contrainte en tant qu’elle tend au recouvrement d’un indu d’allocation aux adultes handicapées :

Il résulte des dispositions combinées des articles L. 241-6, L. 241-9 du code de l’action sociale et des familles, A... 142-1 du code de la sécurité sociale et L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire que les litiges relatifs à l’allocation aux adultes handicapés ne relèvent pas de la juridiction administration mais de celle du juge judiciaire. En conséquence, l’opposition à la contrainte attaquée doit être rejetée en tant qu’elle porte sur cette prestation, comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Sur la contrainte en tant qu’elle tend au recouvrement d’un indu de prime exceptionnelle de fin d’année :

3. Si M. C... invoque comme unique moyen de son recours la prescription de deux ans applicable en l’absence de fraude, il est constant que la caisse d’allocations familiales de Paris a émis une mise en demeure le 10 mai 2024 dont l’existence n’est pas contestée et ayant interrompu la prescription. Par suite, la contrainte, émise moins de deux ans après cette mise en demeure, ne méconnaît pas l’article précité du code de la sécurité sociale. Ce moyen est donc manifestement infondé.

4. Il résulte de tout ce qui précède que l’opposition à la contrainte litigieuse doit être rejetée en application des dispositions des 2° et 4° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : La requête susvisée est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... C... et à la caisse d’allocations familiales de Paris.

Fait à Paris, le 6 octobre 2025.

Le président de formation de jugement,

J-P. Ladreyt

La République mande et ordonne au préfet de la région d’Île-de-France, préfet de Paris en ce qui les concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.