Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2505204 KI-generiert

Simplified Joint-Stock Company v. Labor Inspector (Duplicate Filing)

Geschäftsnummer 2505204
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A simplified joint-stock company requested the annulment of the labor inspector's refusal to authorize the termination of an employee's contract and sought legal costs. The Tribunal found that the current request, filed on March 27, 2025, was a duplicate of a prior, identical request filed on March 25, 2025, under a different case number, and since the proceedings were continuing under the earlier number, the court ordered the removal of the duplicate request from the registry pursuant to procedural rules regarding duplicate filings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 413-5 du code de justice administrative, Article 1er; Simplified Joint-Stock Company v. Labor Inspector (Duplicate Filing): The Tribunal found that the current request, filed on March 27, 2025, was a duplicate of a prior, identical request filed on March 25, 2025, under a different case number, and since the proceedings were continuing under the earlier number, the court ordered the removal of the duplicate request from the registry pursuant to procedural rules regarding duplicate filings.

Schlagwörter

KI-generiert
AG = Aktiengesellschaft Anfechtung der Kündigung prozessleitende Verfügungen Gewerbeaufsicht Arbeitsstreitigkeiten Einreichungsdatum

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article explicitly orders the removal (radiation) of the application from the court registry.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 27 mars 2025, la société par actions simplifiées LPCR GROUPE, représentée par Me Youness, demande au tribunal :

1°) d’annuler la décision du 29 janvier 2025 par laquelle l’inspectrice du travail a refusé la demande d’autorisation de rupture du contrat de travail de Mme A... B... ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat le versement de la somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 413-5 du code de justice administrative : « Les requêtes sont enregistrées par le greffier en chef ou, au Conseil d'Etat, par le secrétaire du contentieux. / Elles sont en outre marquées, ainsi que les pièces qui y sont jointes, d'un timbre indiquant la date de leur arrivée. ».

2. La présente requête, enregistrée le 27 mars 2025 sous le n° 2505204 au greffe du tribunal, constitue en réalité un doublon de la requête enregistrée le 25 mars 2025 sous le n° 2505074 dont les conclusions sont identiques. L’instruction de l’affaire s’étant poursuivie sous le numéro d’instance n° 2505074, il y a lieu de procéder à la radiation de la requête n° 2505204 des registres du greffe du tribunal administratif de Montreuil.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête n° 2505204 est radiée des registres du greffe du tribunal administratif de Montreuil.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société LPCR GROUPE.

Fait à Montreuil, le 1er septembre 2025.

La présidente,

I. Dely