Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2505116 KI-generiert

Withdrawal of Annulment Claim and Denial of Costs

Geschäftsnummer 2505116
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual sought the annulment of a decision invalidating their driving license due to zero points, along with an order for its restitution and payment of legal costs, but subsequently filed a statement indicating withdrawal of the annulment and injunction requests. The President of the administrative tribunal granted the withdrawal of the claims for annulment and injunction, noting the withdrawal was unqualified and unopposed, and consequently dismissed the remaining request for the State to pay the applicant's legal costs under the relevant administrative justice code provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Withdrawal of Annulment Claim and Denial of Costs: The President of the administrative tribunal granted the withdrawal of the claims for annulment and injunction, noting the withdrawal was unqualified and unopposed, and consequently dismissed the remaining request for the State to pay the applicant's legal costs under the relevant administrative justice code provisions.

Schlagwörter

KI-generiert
Führerausweisentzug Verwaltungskosten Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Rückzug der Scheidungsklage Klageschrift ersuchender Staat

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

The order explicitly grants notice of the withdrawal of the annulment and injunction claims made by M. A....

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision is cited as the legal basis allowing the President to rule by order, specifically to grant notice of withdrawal (point 1) and rule on requests concerning only the costs mentioned in Article L. 761-1 (point 5).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited by the applicant for costs, which the court implicitly addresses by rejecting the related conclusions in Article 2 (though the rejection itself isn't explicitly linked to L. 761-1 in the dispositive, the context established by R. 222-1 makes it relevant to the overall ruling on the remnants of the claim).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Le président de la 5ème chambre,Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 15 juillet 2025, M. C... A..., représenté par Me Grebille-Romand, demande au tribunal :

1°) d’annuler la décision 48 SI du 28 janvier 2016 par laquelle le ministre de l’intérieur a invalidé son permis de conduire pour solde de points nul, ensemble les décisions de retraits de points du 6 novembre 2007, 14 mars 2013 et 29 septembre 2014, et le rejet implicite de son recours gracieux du 28 avril 2025 ;

2°) d’enjoindre au ministre de l’intérieur de lui restituer son permis de conduire dans le délai de huit jours à compter de la décision à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l’Etat une somme de 2 400 euros sur le fondement des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire en défense, enregistré le 18 septembre 2025, le ministre de l’intérieur conclut au prononcé d’un non-lieu à statuer sur les conclusions à fin d’annulation et d’injonction et au rejet du surplus des conclusions.

Par un mémoire enregistré le 24 septembre 2025, M. A... déclare se désister de sa requête et maintenir sa demande tendant à l’application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (…) et les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : / 1( donner acte des désistements ; (...) 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l’article L. 761-1 ou la charge des dépens (…) ».

2. Par un acte, enregistré le 24 septembre 2025, M. A... a déclaré se désister de ses conclusions à fin d’annulation. Ce désistement étant pur et simple et rien ne s’y opposant, il y a lieu de lui en donner acte.

3. Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge de l’Etat la somme demandée par M. A... sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

DECIDE :

Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions à fin d’annulation et d’injonction présentées par M. A....

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C... A... et au ministre de l’intérieur.

Fait à Montpellier, le 10 novembre 2025.

Le président,

Jérôme Charvin

La République mande et ordonne au ministre de l’intérieur, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier, le 10 novembre 2025,

La greffière,

M. B...