Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2505007 KI-generiert

Petitioner's Emergency Claims Against Tax Enforcement Rejection and Mortgage Registrations Rejected

Geschäftsnummer 2505007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A petitioner sought an emergency order to annul the rejection of her opposition to tax enforcement, cancel mortgage registrations by the tax authority, compel disclosure of mortgage details, mandate a payment plan, and appoint an expert to reassess the debt, all under the administrative judge's authority for urgent provisional measures. The court rejected all claims because the request to annul the administrative decision refusing the opposition was manifestly inadmissible as the decision only served to frame the dispute and the judge's power under the relevant article is limited to provisional measures; further, the mortgage registrations, being security measures, cannot be challenged before the administrative judge based on tax enforcement procedure articles, and the judge lacks the authority in an emergency proceeding to appoint an expert or grant consequential injunctions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 522-3 du code de justice administrative; Petitioner's Emergency Claims Against Tax Enforcement Rejection and Mortgage Registrations Rejected: The court rejected all claims because the request to annul the administrative decision refusing the opposition was manifestly inadmissible as the decision only served to frame the dispute and the judge's power under the relevant article is limited to provisional measures; further, the mortgage registrations, being security measures, cannot be challenged before the administrative judge based on tax enforcement procedure articles, and the judge lacks the authority in an emergency proceeding to appoint an expert or grant consequential injunctions.

Schlagwörter

KI-generiert
Grundpfandverwertung Steuerverfahren Steuerschulden Rechtsvorschlag Forderungsanmeldung Verwaltungsvollzug

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article explicitly rejects the entirety of Mme B's request.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article provides the basis for the judge to reject the request when it appears manifestly ill-founded, which justifies the final rejection order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 mai 2025, Mme C B demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) d'annuler la décision du 7 mai 2025 ayant rejeté son opposition à poursuite ;

2°) d'annuler les inscriptions hypothécaires auxquelles a procédé l'administration fiscale et de prononcé la mainlevée de ces hypothèques immobilières ;

3°) d'enjoindre à l'administration fiscale de lui fournir dans les plus brefs délais la fiche complète des hypothèques grevant son bien ;

4°) d'enjoindre à l'administration fiscale de lui proposer des modalités de règlements compatibles avec sa situation financière ;

5°) de désigner un expert chargé d'évaluer le montant réel des créances fiscales légitimement dues après application des règles de prescription et déduction des sommes déjà versées ;

6°) mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. A pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

2. D'autre part, l'article L. 281 du livre des procédures fiscales dispose : " Les contestations relatives au recouvrement des impôts, taxes, redevances, amendes, condamnations pécuniaires et sommes quelconques dont la perception incombe aux comptables publics doivent être adressées à l'administration dont dépend le comptable qui exerce les poursuites. / () / Les contestations relatives au recouvrement ne peuvent pas remettre en cause le bien-fondé de la créance. Elles peuvent porter : / 1° Sur la régularité en la forme de l'acte ; / 2° A l'exclusion des amendes et condamnations pécuniaires, sur l'obligation au paiement, sur le montant de la dette compte tenu des paiements effectués et sur l'exigibilité de la somme réclamée. / Les recours contre les décisions prises par l'administration sur ces contestations sont portés dans le cas prévu au 1° devant le juge de l'exécution. Dans les cas prévus au 2°, ils sont portés : / a) Pour les créances fiscales, devant le juge de l'impôt prévu à l'article L. 199 () ".

3. En premier lieu, la décision par laquelle l'administration fiscale statue sur la réclamation formée par le contribuable a seulement pour objet de lier le contentieux, mais n'est pas en elle-même susceptible de recours. En outre, il résulte de l'article L. 511-1 du code de justice administrative que le juge des référés ne peut prendre que des mesures provisoires. Par suite, les conclusions de la requête tendant à l'annulation de la décision du 7 mai 2025 ayant rejeté l'opposition à poursuite formée par Mme B, sont manifestement irrecevables et ne peuvent qu'être rejetées.

4. En deuxième lieu, l'inscription d'une hypothèque immobilière ne revêt pas le caractère d'un acte de poursuite mais constitue la mise en œuvre d'une mesure de sûreté. Elle ne peut dès lors être contestée devant le juge administratif sur le fondement de l'article L. 281 du livre des procédures fiscales. Par suite, les conclusions de la requête présentées en ce sens doivent être rejetées.

5. En troisième lieu, il n'entre pas dans l'office du juge des référés, statuant en urgence sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, de désigner un expert.

6. En quatrième lieu, dès lors qu'il n'y a lieu d'ordonner la suspension de l'exécution d'aucune décision administrative, les conclusions de la requête aux fins d'injonction ne peuvent, en tout état de cause, qu'être rejetées par voie de conséquence.

7. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de Mme B doit être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme C B.

Fait à Grenoble, le 19 mai 2025.

Le juge des référés,

V. A

La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.