Transport Company Injunction Denied for Operating License Revocation
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA company sought an injunction to suspend the prefect's decision of February 18, 2025, which revoked its operating authorization and community license for goods transport, and requested a six-month extension to regularize the situation due to the manager's health issues and enrollment in a required training course. The court rejected the request, finding it manifestly unfounded because the applicant failed to raise any operational grounds capable of casting a serious doubt on the legality of the administrative decision, and further noting that it is not the role of the summary judge to grant additional time for regularization.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de la société Trans'Fast est rejetée; Transport Company Injunction Denied for Operating License Revocation: The court rejected the request, finding it manifestly unfounded because the applicant failed to raise any operational grounds capable of casting a serious doubt on the legality of the administrative decision, and further noting that it is not the role of the summary judge to grant additional time for regularization.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis order explicitly rejects the request.
This provision was cited as the legal basis for rejecting the request because it appeared manifestly ill-founded.
Volltext
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 22 avril 2025, la société Trans'Fast demande au juge des référés :
1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision du 18 février 2025 par laquelle la préfète du Rhône a procédé au retrait de son autorisation d'exercer ainsi que de sa licence communautaire pour le transport de marchandises ;
2°) de lui accorder un délai supplémentaire de six mois pour régulariser sa situation.
Elle soutient que la gérante de la société a rencontré des difficultés liées à son état de santé, au cours des six derniers mois ; elle s'est inscrite à une session de formation pour passer l'examen de la capacité de transport ; elle souhaite donc disposer d'un délai supplémentaire de six mois pour que sa gérante puisse passer cet examen ou éventuellement trouver un capacitaire ; elle est également prête à reprendre son activité le 1er mai 2025 avec seulement une ou deux licences, en restituant les autres.
Vu les autres pièces du dossier et la requête enregistrée 13 avril 2025 sous le n° 2504606 par laquelle la société Trans'Fast demande l'annulation de la décision du 18 février 2025 de la préfète du Rhône en litige.
Vu :
- le code des transports ;
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné M. Besse, président, pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. La société Trans'Fast demande au juge des référés de suspendre l'exécution de la décision du 18 février 2025 par laquelle la préfète du Rhône a procédé au retrait de son autorisation d'exercer ainsi que de sa licence communautaire pour le transport de marchandises.
2. Aux termes du 1er alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. Aux termes, cependant, de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".
3. En l'espèce, la société requérante ne soulève aucun moyen opérant propre à créer un doute sérieux sur la légalité de l'arrêté du 18 février 2025, de sorte que sa requête apparait manifestement mal fondée. Par suite, et alors qu'il n'appartient pas au juge des référés d'octroyer à la société requérante un délai supplémentaire pour régulariser sa situation, la requête de la société Trans'Fast doit être rejetée par application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
ORDONNE :
Article 1er : La requête de la société Trans'Fast est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Trans'Fast.
Copie en sera adressée à la préfète du Rhône.
Fait à Lyon, le 14 mai 2025.
Le juge des référés,
T. Besse
La République mande et ordonne à la préfète du Rhône en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier,