Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2504824 KI-generiert

Tribunal Rejection of Combined Summary Proceedings Request

Geschäftsnummer 2504824
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual sought emergency relief, requesting the suspension of a decision or other useful measures based on the argument that the refusal to raise their undergraduate average by 0.08 points was unjustified despite their significant efforts. The administrative tribunal dismissed the request as inadmissible because the petitioner improperly combined requests under two distinct summary proceedings articles of the Administrative Justice Code (L. 521-1 for suspension contingent on a serious doubt regarding legality and urgency, and L. 521-3 for any other useful measures, even without prior administrative decision), which should have been presented in separate filings, leading to rejection under Article L. 522-3.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er; Tribunal Rejection of Combined Summary Proceedings Request: The administrative tribunal dismissed the request as inadmissible because the petitioner improperly combined requests under two distinct summary proceedings articles of the Administrative Justice Code (L. 521-1 for suspension contingent on a serious doubt regarding legality and urgency, and L. 521-3 for any other useful measures, even without prior administrative decision), which should have been presented in separate filings, leading to rejection under Article L. 522-3.

Schlagwörter

KI-generiert
formelle Verfahrenseinstellung Leitverfahren Ergebnislose Ausschreibung verwaltungsrechtliches Wiedererwägungsgesuch Ausschluss vom Vergabeverfahren beschränkte Handlungsfähigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This order rejects the appellant's request.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

This provision was applied to reject the request because it was deemed inadmissible due to procedural flaws (conflating two types of summary proceedings).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 10 juillet 2025, M. A C demande au juge des référés " de suspendre la décision ou pour demander à titre subsidiaire des mesures utiles ".

Il soutient qu'aucun motif et aucune raison valable ne justifie le refus qu'il lui a été opposé de rehausser sa moyenne de 0,08 points alors qu'il avait fait des efforts importants pour valider son année de licence.

Vu les pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Le Roux, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. L'article L. 521-1 du code de justice administrative dispose que : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. / Lorsque la suspension est prononcée, il est statué sur la requête en annulation ou en réformation de la décision dans les meilleurs délais. La suspension prend fin au plus tard lorsqu'il est statué sur la requête en annulation ou en réformation de la décision. ". L'article L. 522-3 du même code dispose que : " () lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative. ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

3. M. B indique saisir le juge des référés, sur le fondement des dispositions des articles L. 521-1 et L. 521-3 du code de justice administrative, de demandes relevant de chacune de ces procédures, conclusions qui auraient dû être présentées par deux requêtes distinctes. Par suite, il y a lieu de rejeter la requête comme irrecevable.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête doit être rejetée en toutes ses conclusions, par application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B et autres est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A C.

Fait à Rennes, le 17 juillet 2025.

Le juge des référés,

signé

P. Le Roux

République mande et ordonne au ministre chargé de l'enseignement supérieur en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.