Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2504697 KI-generiert

Case Concerning Annulment of Residence Assignment Extension Rendered Moot by Subsequent Order

Geschäftsnummer 2504697
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought the annulment of a prefectural order extending his forty-five-day residence assignment, arguing it was issued by an incompetent authority, insufficiently motivated, and flawed in law and appreciation, but the court determined that since the challenged order of June 27, 2025, was abrogated by a subsequent prefectural order of July 9, 2025, the request for annulment was moot and no decision on the merits was necessary, although the litigant was provisionally granted legal aid and ordered a state contribution of €1,000 toward his lawyer's fees, subject to final legal aid determination.

Legislator-Regeste

KI-generiert

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article 131-30 du code pénal, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991, Article 37 de cette même loi; Case Concerning Annulment of Residence Assignment Extension Rendered Moot by Subsequent Order: L'article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile prévoit que la décision d'assignation à résidence prise en application du 1° de l'article L. 731-1 peut être contestée selon la procédure prévue à l'article L. 921-1. En application du titre II du livre IX du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, il s'agit d'une procédure à juge unique. L'article R. 922-17 prévoit notamment que : " Les attributions dévolues par les dispositions réglementaires du code de justice administrative à la formation de jugement ou à son président sont exercées par ce magistrat. Il peut, par ordonnance : () 3° Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur un recours () ".

Schlagwörter

KI-generiert
Zuweisung des Aufenthaltsorts unentgeltliche Rechtspflege Anwaltskosten Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Verlängerung der Probezeit Entfernungsmassnahme im Ausländerrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
articles L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'État la somme de 2 000 euros à verser à Me Jeanmougin sur le fondement des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.
article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
L'article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile prévoit que la décision d'assignation à résidence prise en application du 1° de l'article L.
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
L'arrêté attaqué du 27 juin 2025 portant assignation à résidence révèle que le préfet des Côtes-d'Armor a entendu se fonder sur les dispositions précitées du 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article 131-30 du code pénal
codepénal
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Basis for provisionally granting legal aid to M. B A.
Article 37 de cette même loi
Cited to establish the right of the lawyer to receive payment under legal aid provisions.
Article 1er
This article implements the provisional admission to legal aid, relying on Article 20 of the 1991 law mentioned in the reasoning.
Article 2
Used to rule that there is no need to rule on the request for annulment because the contested order was repealed.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Basis for provisionally granting legal aid to M. B A.

Article 37 de cette même loi

Cited to establish the right of the lawyer to receive payment under legal aid provisions.

Article 1er

This article implements the provisional admission to legal aid, relying on Article 20 of the 1991 law mentioned in the reasoning.

Article 2

Used to rule that there is no need to rule on the request for annulment because the contested order was repealed.

Article 3

Governs the payment of costs to the lawyer (or the client if legal aid is denied), invoking the conditions related to the final grant of legal aid (which is based on Article 20 of the 1991 Law).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 7 et 15 juillet 2025, M. C B A, représenté par Me Jeanmougin, demande au tribunal, dans le dernier état de ses écritures :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 27 juin 2025 par lequel le préfet des Côtes-d'Armor l'a assigné à résidence à Saint-Brieuc pour une nouvelle durée de quarante-cinq jours ;

3°) de mettre à la charge de l'État la somme de 2 000 euros à verser à Me Jeanmougin sur le fondement des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Il soutient que :

- l'arrêté a été pris par une autorité incompétente ;

- il est insuffisamment motivé ;

- il est entaché d'une erreur de droit et d'une erreur d'appréciation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 11 juillet 2025, le préfet des Côtes-d'Armor conclut à ce qu'il n'y ait lieu de statuer sur la requête.

Il fait valoir que l'arrêté attaqué a été abrogé par un arrêté du 9 juillet 2025.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

Vu la lettre informant les parties de la radiation de l'affaire du rôle de l'audience publique du 15 juillet 2025.

Le président du tribunal a désigné M. Martin, premier conseiller, pour statuer sur les recours dont le jugement relève des dispositions des articles L. 922-1 à L. 922-3 et R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. L'article L. 732-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile prévoit que la décision d'assignation à résidence prise en application du 1° de l'article L. 731-1 peut être contestée selon la procédure prévue à l'article L. 921-1. En application du titre II du livre IX du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, il s'agit d'une procédure à juge unique. L'article R. 922-17 prévoit notamment que : " Les attributions dévolues par les dispositions réglementaires du code de justice administrative à la formation de jugement ou à son président sont exercées par ce magistrat. Il peut, par ordonnance : () 3° Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur un recours () ".

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. Le 19 février 2024, M. B A a fait l'objet d'une interdiction judiciaire définitive du territoire français par un jugement du tribunal correctionnel de Saint-Brieuc. Par quatre arrêtés successifs des 8 octobre 2024, 19 novembre 2024, 13 janvier 2025 et 14 avril 2025, le préfet des Côtes-d'Armor l'a assigné à résidence pour une durée de quarante-cinq jours dans la perspective de l'exécution du jugement judiciaire du 19 février 2024. Par un cinquième arrêté du 27 juin 2025 que M. B A attaque, le préfet l'a assigné à résidence pour une nouvelle durée de quarante-cinq jours.

3. Selon l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins de trois ans auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé ; () 7° L'étranger doit être éloigné en exécution d'une peine d'interdiction judiciaire du territoire prononcée en application du deuxième alinéa de l'article 131-30 du code pénal () ". L'article L. 732-3 précise que : " L'assignation à résidence prévue à l'article L. 731-1 ne peut excéder une durée de quarante-cinq jours. / Elle est renouvelable deux fois dans la même limite de durée ".

4. L'arrêté attaqué du 27 juin 2025 portant assignation à résidence révèle que le préfet des Côtes-d'Armor a entendu se fonder sur les dispositions précitées du 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Il ressort des pièces du dossier que par un arrêté du 9 juillet 2025, le préfet a abrogé l'arrêté attaqué. Ainsi, les conclusions tendant à son annulation étant sans intérêt, elles ont perdu leur objet. Il n'y a pas lieu d'y statuer.

Sur les frais liés au litige :

5. Eu égard à l'urgence, il y a lieu d'admettre provisoirement M. B A à l'aide juridictionnelle sur le fondement de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991. Par suite, son avocat peut se prévaloir des dispositions de l'article 37 de cette même loi. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, sous réserve que Me Jeanmougin renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État et sous réserve de l'admission définitive de son client à l'aide juridictionnelle, de mettre à la charge de l'État la somme de 1 000 euros à verser à Me Jeanmougin. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée à M. B A par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 1 000 euros lui sera versée.

ORDONNE :

Article 1er : M. B A est admis à l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions de la requête de M. B A tendant à l'annulation de l'arrêté du 27 juin 2025 par lequel le préfet des Côtes-d'Armor l'a assigné à résidence à Saint-Brieuc pour une nouvelle durée de quarante-cinq jours.

Article 3 : Sous réserve de l'admission définitive de M. B A à l'aide juridictionnelle et sous réserve que Me Jeanmougin renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État, ce dernier versera à Me Jeanmougin une somme de 1 000 euros. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 1 000 euros sera versée à M. B A.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C B A, à Me Jeanmougin et au préfet des Côtes-d'Armor.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 17 juillet 2025.

Le magistrat désigné,

signé

F. Martin

La République mande et ordonne au préfet des Côtes-d'Armor en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.