Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA petitioner sought the annulment of an implicit rejection of a grant application for energy renovation and an order compelling the relevant national housing agency to pay the requested subsidy amount, but the court issued an order noting that the agency subsequently granted the requested subsidy following the filing of the petition, rendering the annulment and injunction requests moot pursuant to the court's power to determine when a case no longer presents issues for judgment, while still ordering the agency to pay the petitioner a sum for legal costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2; Housing Subsidy Dispute and Mootness Ruling: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : (…) / 3 Constater qu’il n’y a pas lieu de statuer sur une requête ; (...) 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; (…) ».
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the operative part to state that there is no longer any need to rule on the annulment and injunction conclusions.
Cited in the operative part regarding the payment order based on the specified article.
Cited in Article 2 of the dispositive as the basis for ordering the Agency to pay 1,000 euros to the applicant.
Cited in the reasoning as the basis for the President's authority to issue the order concerning the cessation of the ruling (Art. 1er).
Volltext
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 11 avril 2025, Mme A... C..., représentée par Me Marie, demande au tribunal :
d’annuler la décision implicite par laquelle la directrice générale de l’Agence nationale de l’habitat a rejeté son recours gracieux du 6 décembre 2024, ensemble la décision du 21 novembre 2024 par laquelle elle a rejeté sa demande de prime de rénovation énergétique « MaPrimeRénov’ » ;
d’enjoindre à la directrice générale de l’Agence nationale de l’habitat d’accepter sa demande de prime de rénovation énergétique « MaPrimeRénov’ » et de lui verser un montant de 42 800 euros correspondant à cette prime, dans un délai de quinze jours à compter de la décision à intervenir sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;
de mettre à la charge de l’Agence nationale de l’habit
at la somme de 3 000 euros à lui verser en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire, enregistré le 6 octobre 2025, Mme C..., représentée par Me Marie, conclut au non-lieu à statuer sur ses conclusions aux fins d’annulation et d’injonction, dès lors que, par une décision du 18 avril 2025, l’Agence nationale de l’habitat a fait droit à sa demande, et maintient ses conclusions présentées au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : (…) / 3 Constater qu’il n’y a pas lieu de statuer sur une requête ; (...) 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; (…) ».
Il ressort des pièces du dossier, que, par une décision du 18 avril 2025, postérieure à l’introduction de la requête, l'Agence nationale de l'habitat a répondu favorablement à la demande de Mme C... et lui a accordé la prime de rénovation énergétique « MaPrimeRénov’ » sollicitée. Dans ces conditions, les conclusions de la requête aux fins d’annulation et d’injonction sont devenues sans objet. Par suite, il y a lieu de constater, en application du 3° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative, qu’il n’y a plus lieu de statuer sur les conclusions aux fins d’annulation et d’injonction de la requête de Mme C....
Il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge de l’Agence nationale de l’habitat le versement à Mme C... de la somme de 1 000 euros, en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : Il n’y a plus lieu de statuer sur les conclusions aux fins d’annulation et d’injonction de la requête de Mme C....
Article 2 : L’Agence nationale de l’habitat versera à Mme C... une somme de 1 000 euros au titre des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... C... et à l'Agence nationale de l'habitat.
Fait à Lyon, le 27 octobre 2025.
Le président de la 4ème chambre,
M. B...
La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique, à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité et des négociations internationales sur le climat et la nature, et à la ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation en ce qui les concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier