Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2503980 KI-generiert

Foreign National v. Prefect (Student Residence Permit Extension)

Geschäftsnummer 2503980
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A foreign national sought an urgent order compelling the prefect to issue a receipt or document extending the validity of his student residence permit, which was set to expire the day after the request was filed, despite his renewal application having been under administrative review since the prior June and remaining within the four-month statutory instruction period. The court rejected the request, reasoning that the right to pursue studies is not a fundamental liberty triggering the strict 48-hour urgency requirement of the summary proceeding, and the applicant failed to demonstrate a specific urgency necessitating immediate intervention, as his acceptance to a Master's program alone, without a secured apprenticeship contract, was insufficient to override the ordinary administrative processing timeline.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 521-2 du code de justice administrative, article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er : La requête de M. A est rejetée, Article L. 522-3 du même code; Foreign National v. Prefect (Student Residence Permit Extension): The court rejected the request, reasoning that the right to pursue studies is not a fundamental liberty triggering the strict 48-hour urgency requirement of the summary proceeding, and the applicant failed to demonstrate a specific urgency necessitating immediate intervention, as his acceptance to a Master's program alone, without a secured apprenticeship contract, was insufficient to override the ordinary administrative processing timeline.

Schlagwörter

KI-generiert
Aufenthaltsbewilligungen Gültigkeit des Vertrages Verbleiberecht gesetzliche Voraussetzung verwaltungsrechtlicher Vertrag Kontrollfrist

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article L. 521-2 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A la date de la présente ordonnance, l'autorité administrative n'a pas excédé le délai de quatre mois d'instruction prévu par l'article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 1er : La requête de M. A est rejetée
This is the final order rejecting the applicant's request.
Article L. 522-3 du même code
This article, regarding the dismissal of a request that is manifestly unfounded, justified the rejection of the application in the dispositive.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

This is the final order rejecting the applicant's request.

Article L. 522-3 du même code

This article, regarding the dismissal of a request that is manifestly unfounded, justified the rejection of the application in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 23 août 2025 à 12 h 52, M. B A demande :

1°) d'enjoindre au préfet de la Seine-Maritime de le munir d'un récépissé de demande de renouvellement de son titre de séjour ou tout document prolongeant la validité de son séjour dans le délai de 48 heures ;

2°) de mettre les dépens à la charge de l'Etat.

Vu :

- la décision par laquelle le président du tribunal a désigné M. Minne, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé ;

- les autres pièces du dossier, notamment celles versées le 23 août 2025 à 18 h 37 et 18 h 46.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une autorité administrative aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. " En vertu de l'article L. 522-3 du même code, lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci, notamment, est irrecevable ou mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1.

2. Le droit de poursuivre des études ne constitue pas un droit ou une liberté fondamentale. En tout état de cause, la demande de renouvellement du visa de long séjour valant carte de séjour " étudiant " de M. A, ressortissant camerounais, qui venait à expiration le 24 août 2025, soit le lendemain de sa requête, fait l'objet d'une instruction depuis le 24 juin 2025, date d'enregistrement de cette demande effectuée en ligne. A la date de la présente ordonnance, l'autorité administrative n'a pas excédé le délai de quatre mois d'instruction prévu par l'article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. S'il est vrai que l'intéressé n'a pas, à ce jour, été muni d'une attestation de prolongation d'instruction de sa demande, la seule production d'une lettre d'acceptation en master en management PGE - Manager Marketing et Business Development en alternance pour l'année 2025/2026 ne suffit pas à caractériser l'urgence particulière d'intervenir en référé dans le délai de 48 heures en l'absence de toute proposition de contrat d'apprentissage ou de recherche d'un tel contrat, chaque étudiant étant au surplus présumé justifier de ressources suffisantes pour demeurer sur le territoire national. Par suite, M. A n'est pas fondé à demander d'ordonner au préfet de la Seine-Maritime de le munir d'une attestation de prolongation d'instruction de sa demande de renouvellement de titre de séjour.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Copie en sera adressée, pour information, au préfet de la Seine-Maritime.

Fait à Rouen, le 25 août 2025.

Le juge des référés,

Signé :

P. MINNE

N°2503980