Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2503529 KI-generiert

Claimant Withdraws Opposition to Recovery Order

Geschäftsnummer 2503529
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A claimant filed an administrative action opposing a recovery order issued by the employment agency and alternatively requested a debt rescheduling; however, the claimant subsequently submitted a letter dated April 2, 2025, formally withdrawing the entire request. Relying on Article R. 222-1 of the Administrative Justice Code, which permits first vice-presidents to formally acknowledge withdrawals via order, the court granted the unreserved withdrawal, thereby concluding the proceedings concerning the opposition and the request for rescheduling.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative; Claimant Withdraws Opposition to Recovery Order: Relying on Article R. 222-1 of the Administrative Justice Code, which permits first vice-presidents to formally acknowledge withdrawals via order, the court granted the unreserved withdrawal, thereby concluding the proceedings concerning the opposition and the request for rescheduling.

Schlagwörter

KI-generiert
Rückzug des Rechtsvorschlags Einziehung von Forderungen Rückzug der Zivilklage verwaltungsrechtlicher Widerruf verfahrensleitender Rückzug Kollokationsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de Mme A.

This article explicitly gives effect to the withdrawal (désistement) of the claim, which is the core order.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article grants the First Vice-President the authority to formally acknowledge withdrawals by order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des pièces complémentaires, enregistrées les 20 février et 17 mars 2025, Mme B A doit être regardée comme faisant opposition à une contrainte émise par France Travail et sollicitant, à titre subsidiaire, un rééchelonnement de sa dette.

Par un courrier du 2 avril 2025, Mme A déclare se désister de sa requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les premiers vice-présidents des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements (). ".

2. Par un courrier du 2 avril 2025, Mme A déclare se désister de sa requête. Ce désistement est pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de Mme A.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Fait à Cergy, le 18 août 2025

La première vice-présidente,

Signé

C. Grenier

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.