Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2502698 KI-generiert

Petitioner's Attempt to Annul Driving License Revocation and Obtain Legal Aid Dismissed Due to Insufficient Detail and Jurisdictional Error

Geschäftsnummer 2502698
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A petitioner sought the provisional grant of legal aid and the annulment of an administrative decision invalidating his driving license based on traffic infractions committed across different regions; however, the court dismissed the request because the arguments regarding the alleged minor nature of the infractions lacked sufficient detail to be assessed for merit, and the challenge to the imputability of the underlying infractions was deemed an inoperable argument for the administrative judge, as such attribution falls under the jurisdiction of the judicial judge during criminal proceedings, leading to the manifest inadmissibility and outright rejection of the entire petition.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 2, Article 1; Petitioner's Attempt to Annul Driving License Revocation and Obtain Legal Aid Dismissed Due to Insufficient Detail and Jurisdictional Error: Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (…) peuvent, par ordonnance : (…) / 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours (…), les requêtes ne comportant que des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé (…) ».

Schlagwörter

KI-generiert
Rücknahme der Nichtigerklärung unentgeltliche Rechtspflege sachliche Unzuständigkeit Führerausweisentzug Versuch im Strafrecht Kanzleiversehen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 2

This article orders the rejection of the applicant's request (main ground for the decision).

Article 1

This article orders the rejection of the request for provisional legal aid.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis for rejecting the request because it contains manifestly inadmissible or inoperative arguments.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 18 août 2025, M. A... B..., représenté par Me Boscariol, demande au tribunal :

1°) de lui accorder l’aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d’annuler la décision 48 SI du 10 février 2025 invalidant son permis de conduire.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

le code de la route ;

le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M. A... B... demande l’annulation de la décision 48 SI du 10 février 2025 invalidant son permis de conduire.

2. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (…) peuvent, par ordonnance : (…) / 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours (…), les requêtes ne comportant que des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé (…) ».

3. D’une part, le requérant se borne à faire valoir qu’il a commis plusieurs infractions routières relevées en Guyane et dans le sud-ouest de la France de faible importance et n’assortit pas son moyen des précisions suffisantes permettant d’en d’apprécier le bien-fondé.

4. D’autre part, l’appréciation de l’imputabilité à l’intéressé des infractions à raison desquelles des points ont été retirés au capital de points affecté à son permis de conduire relève de l’office du juge judiciaire dans le cadre de la procédure pénale. Par suite, M. B... ne peut utilement soutenir que les infractions commises le 17 mars 2023 (3 points) et en 2024 ne lui sont pas imputables, cette imputabilité ne constituant pas un moyen susceptible d’être invoqué devant le juge administratif à l’encontre des décisions de retraits de points prises par le ministre de l’intérieur. Le moyen est donc inopérant.

5. Il résulte de ce qui précède que les conclusions de M. B... tendant à l’annulation de la décision du 10 février 2025 ne peuvent qu’être rejetées, en application du 7° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

6. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. B... est manifestement irrecevable. Ainsi, sans qu’il y ait lieu d’accorder au requérant l’aide juridictionnelle à titre provisoire, la requête doit être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : L’aide juridictionnelle provisoire est rejetée.

Article 2 : La requête de M. B... est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B... et à Me Boscariol.

Fait à Châlons-en-Champagne, le 21 octobre 2025.

La présidente du tribunal,

Signé

Sylvie Mégret

La République mande et ordonne au ministre de l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.