Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2502465 KI-generiert

Withdrawal of Application for Annulment of Departure Order Due to Failure to Respond

Geschäftsnummer 2502465
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A petitioner sought the annulment of a prefectural order requiring departure from the territory, an entry ban, and the implicit decision setting the destination country, while also requesting the suspension of the order, renewal of his residence permit, and damages. The court, exercising its authority under the administrative justice code, noted that the petitioner had been formally invited to confirm the maintenance of his claims following a procedural inquiry but failed to respond within the prescribed one-month period, leading the court to rule, based on the relevant provisions, that the petitioner must be deemed to have withdrawn his entire application.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 222-1, Article R. 612-5-1 du même code; Withdrawal of Application for Annulment of Departure Order Due to Failure to Respond: The court, exercising its authority under the administrative justice code, noted that the petitioner had been formally invited to confirm the maintenance of his claims following a procedural inquiry but failed to respond within the prescribed one-month period, leading the court to rule, based on the relevant provisions, that the petitioner must be deemed to have withdrawn his entire application.

Schlagwörter

KI-generiert
Rückzugsfiktion Wegweisungsverfügung Gesuch an eine Behörde Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung prozessleitende Verfügungen präfekturale Ausweisung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article L. 761-1 du code de justice administrative
des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 222-1 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative :
article R. 612-5-1 du code de justice administrative
le requérant qu'en application des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à défaut de la réception de la confirmation du maintien de ses conclusions dans le délai imparti, il serait réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions.
Article 1er
This article formally records the withdrawal of the request, which is the dispositive action taken by the court.
Article R. 222-1
This article provides the general authority for the President of the chamber to issue an order, such as one recording a withdrawal.
Article R. 612-5-1 du même code
This article is cited as the legal basis under which the applicant is deemed to have withdrawn their conclusions due to lack of confirmation.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er

This article formally records the withdrawal of the request, which is the dispositive action taken by the court.

Article R. 222-1

This article provides the general authority for the President of the chamber to issue an order, such as one recording a withdrawal.

Article R. 612-5-1 du même code

This article is cited as the legal basis under which the applicant is deemed to have withdrawn their conclusions due to lack of confirmation.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 29 juillet 2025, M. B A, représenté

par Me Arapyan, demande au tribunal :

1°) d'annuler pour excès de pouvoir l'arrêté du 10 juillet 2025 par lequel le préfet

de la Marne l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de 30 jours, a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an avec signalement dans le cadre du système d'information Schengen ;

2°) d'annuler pour excès de pouvoir la décision implicite par laquelle le préfet de la Marne a fixé le pays de destination de son éloignement ;

3°) de suspendre l'exécution de l'obligation de quitter le territoire français dans l'attente de la décision de la Cour nationale du droit d'asile ;

4°) d'enjoindre au préfet de la Marne de procéder au renouvellement de son titre de séjour et subsidiairement de réexaminer sa situation ;

5°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 500 euros sur le fondement

des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Le préfet de la Marne a produit une pièce enregistrée le 1er août 2025.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative :

" Les présidents () de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1°) donner acte des désistements () ".

2. Aux termes de l'article R. 612-5-1 du même code : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président

de la formation de jugement ou, au Conseil d'Etat, le président de la chambre chargée de l'instruction, peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ".

3. Par une lettre du 7 août 2025 adressée au conseil du requérant au moyen de l'application " Télérecours ", celui-ci a été invité à produire dans un délai d'un mois soit un mémoire, soit une lettre indiquant qu'il estimait inutile de répliquer, mais qu'il maintenait

les conclusions de sa requête, soit une lettre de désistement pur et simple. Ce courrier informait

le requérant qu'en application des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à défaut de la réception de la confirmation du maintien de ses conclusions dans le délai imparti, il serait réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. Le conseil du requérant a accusé réception de cet envoi le 8 août 2025. Dès lors, le requérant, qui n'a pas répondu à ce courrier dans le délai qui lui était imparti, doit être réputé s'être désisté de l'ensemble

de ses conclusions en application des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de M. A.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée M. B A et au préfet de la Marne.

Copie en sera adressée au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Fait à Châlons-en-Champagne, 12 septembre 2025.

Le président de la 3ème chambre

signé

A. DESCHAMPS

La République mande et ordonne au préfet de la Marne en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°2502465