Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2502359 KI-generiert

Applicant v. Transfer Decision and Residence Assignment

Geschäftsnummer 2502359
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A person sought to annul a decision transferring them to Croatian authorities for asylum processing and a prior decision assigning them to residence, requesting provisional legal aid. Although the administrative authority that issued the transfer decision is located within its jurisdiction, the court determined that it must decline territorial competence and transmit the file to the administrative tribunal of Limoges because the applicant was subsequently placed under residence assignment in the department of Indre, which falls under the territorial jurisdiction of the Limoges Tribunal according to the applicable provisions governing asylum procedures when an applicant is subject to a residence assignment order.

Legislator-Regeste

KI-generiert

articles R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 312-1 du code de justice administrative, article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 221-3 du code de justice administrative, articles R. 922-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers; Applicant v. Transfer Decision and Residence Assignment: Although the administrative authority that issued the transfer decision is located within its jurisdiction, the court determined that it must decline territorial competence and transmit the file to the administrative tribunal of Limoges because the applicant was subsequently placed under residence assignment in the department of Indre, which falls under the territorial jurisdiction of the Limoges Tribunal according to the applicable provisions governing asylum procedures when an applicant is subject to a residence assignment order.

Schlagwörter

KI-generiert
Zuweisung des Aufenthaltsorts Kompetenzübertragung örtliche Zuständigkeit Wegweisung im Asylverfahren Entscheidungen über die Umsetzung oder Versetzung unentgeltliche Rechtspflege

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
articles R. 351-3 du code de justice administrative
Girard-Ratrenaharimanga, premier conseiller, en application des articles R. 351-3 du code de justice administrative et R.
article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Les jugements sont rendus, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet / ().
article R. 312-1 du code de justice administrative
922-1 du même code : " En application de l'article R. 312-1 du code de justice administrative et sous réserve des exceptions prévues par la présente section, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel l'autorité qui a pris la ou les décisions attaquées a son siège ".
article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L.
article R. 221-3 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R. 221-3 du code de justice administrative : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / Limoges : () Indre () ; / Orléans : () Loiret ; ().
articles R. 922-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Si le tribunal administratif d'Orléans est, en principe, compétent pour examiner la légalité de l'arrêté du 28 avril 2025 susvisé en application des dispositions combinées des articles R. 922-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et R.
articles R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Dans ces conditions, en application des dispositions combinées des articles R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et R.
Art. R. 221-3 du code de justice administrative
This article is cited to confirm the territorial division defining which administrative tribunal (Limoges) has jurisdiction based on the place of assignment to residence (Indre).
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1er : Le dossier de la requête de M. B est transmis au tribunal administratif de Limoges.

This order dictates the transfer of the case file to the Tribunal administratif de Limoges.

Art. R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This provision is cited as the legal basis allowing the designated judge to issue an order, which includes transmitting the file to the competent jurisdiction.

Art. R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article establishes the change in territorial competence when the applicant is assigned to residence in a different jurisdiction (Indre, which falls under Limoges' competence).

Art. R. 221-3 du code de justice administrative

This article is cited to confirm the territorial division defining which administrative tribunal (Limoges) has jurisdiction based on the place of assignment to residence (Indre).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 14 mai 2025, M. A B, assigné à la résidence, représenté par Me Gomot-Pinart, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 28 avril 2025 par lequel la préfète du Loiret a décidé de son transfert aux autorités croates, responsables de l'examen de sa demande d'asile ;

3°) d'annuler l'arrêté du 24 avril 2025 par lequel la préfète du Loiret l'a assigné à résidence ;

4°) de " condamner la préfecture du Loiret aux entiers dépens lesquels seront recouvrés conformément à la loi sur l'aide juridictionnelle ".

Vu les autres pièces du dossier.

Vu l'ordonnance du président de la Section du contentieux du Conseil d'État en date du 24 septembre 2024 et portant le n° 497913.

Vu :

- l'arrêté du 10 mai 2019 désignant les préfets compétents pour enregistrer les demandes d'asile et déterminer l'État responsable de leur traitement (métropole) ;

- le code de justice administrative ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

Le président du Tribunal a désigné M. Girard-Ratrenaharimanga, premier conseiller, en application des articles R. 351-3 du code de justice administrative et R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Les jugements sont rendus, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet / (). Il peut, par ordonnance : / () 2° Transmettre sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente (). ". Aux termes de l'article R. 922-1 du même code : " En application de l'article R. 312-1 du code de justice administrative et sous réserve des exceptions prévues par la présente section, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel l'autorité qui a pris la ou les décisions attaquées a son siège ". Selon l'article R. 312-1 du code de justice administrative : " Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. Lorsque l'acte a été signé par plusieurs autorités, le tribunal administratif compétent est celui dans le ressort duquel a son siège la première des autorités dénommées dans cet acte. () ". Aux termes de de l'article R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, placé ou maintenu en rétention administrative ou détenu au moment de l'introduction de sa requête, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel est situé le lieu d'assignation, de rétention ou de détention. ".

2. Aux termes de l'article R. 221-3 du code de justice administrative : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / Limoges : () Indre () ; / Orléans : () Loiret ; (). ".

3. Si le tribunal administratif d'Orléans est, en principe, compétent pour examiner la légalité de l'arrêté du 28 avril 2025 susvisé en application des dispositions combinées des articles R. 922-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et R. 312-1 du code de justice administrative et de l'arrêté susvisé du 10 mai 2019, M. B a été assigné à résidence dans le département de l'Indre par l'arrêté susvisé du 24 avril 2025. Dans ces conditions, en application des dispositions combinées des articles R. 922-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et R. 221-3 du code de justice administrative, le présent litige ne relève plus de la compétence territoriale du tribunal administratif d'Orléans mais de celle du tribunal administratif de Limoges, auquel il y a lieu de transmettre le dossier.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de M. B est transmis au tribunal administratif de Limoges.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au président du tribunal administratif de Limoges, à M. A B et à la préfète du Loiret.

Fait à Orléans, le 15 mai 2025.

Le magistrat désigné,

Girard-Ratrenaharimanga