Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2502199 KI-generiert

Family Allowance Fund Overpayment Recovery Constraint Appeal Dismissed for Untimeliness

Geschäftsnummer 2502199
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual opposed a social housing allowance overpayment recovery constraint issued by the family allowance fund on June 26, 2025, filing their request with the administrative tribunal on July 18, 2025. The court ruled that because the statutory appeal period for opposition to such a constraint, as set forth in the Social Security Code, is fifteen days from the date of service, and the request was filed after this deadline expired, the appeal was manifestly inadmissible and must be dismissed under the provisions governing the rejection of untimely administrative requests.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 161-1-5 du code de la sécurité sociale, article R. 133-3 du code de la sécurité sociale, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative, Art. R. 133-3 du code de la sécurité sociale; Family Allowance Fund Overpayment Recovery Constraint Appeal Dismissed for Untimeliness: The court ruled that because the statutory appeal period for opposition to such a constraint, as set forth in the Social Security Code, is fifteen days from the date of service, and the request was filed after this deadline expired, the appeal was manifestly inadmissible and must be dismissed under the provisions governing the rejection of untimely administrative requests.

Schlagwörter

KI-generiert
Familienzulage Ausgleichskasse gesetzliche Frist verspätete Einreichung Sozialwohnung Rentenverrechnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative

Used to reject the application as manifestly inadmissible because it was filed late.

Art. R. 133-3 du code de la sécurité sociale

Cited to establish the deadline for opposition which was missed by the applicant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 18 juillet 2025, M. A B forme opposition à la contrainte signifiée le 26 juin 2025 par la caisse d'allocations familiales de la Charente-Maritime pour le recouvrement d'un indu d'allocation de logement social.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; () ".

2. Aux termes de l'article L. 161-1-5 du code de la sécurité sociale : " Pour le recouvrement d'une prestation indûment versée (), le directeur d'un organisme de sécurité sociale peut, dans les délais et selon les conditions fixées par voie réglementaire, délivrer une contrainte qui, à défaut d'opposition du débiteur devant la juridiction compétente, comporte tous les effets d'un jugement () ". Ces dispositions sont applicables au recouvrement des montants d'aide personnelle au logement indûment versés en vertu de l'article L. 823-9 du code de la construction et de l'habitation. Aux termes de l'article R. 133-3 du code de la sécurité sociale : " Si la mise en demeure ou l'avertissement reste sans effet au terme du délai d'un mois à compter de sa notification, le directeur de l'organisme créancier peut décerner la contrainte mentionnée à l'article L. 244-9 ou celle mentionnée à l'article L. 161-1-5. La contrainte est signifiée au débiteur par acte d'huissier de justice ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. A peine de nullité, l'acte d'huissier ou la lettre recommandée mentionne la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l'opposition doit être formée, l'adresse du tribunal compétent et les formes requises pour sa saisine. L'huissier de justice avise dans les huit jours l'organisme créancier de la date de signification. Le débiteur peut former opposition par inscription au secrétariat du tribunal compétent dans le ressort duquel il est domicilié ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception adressée au secrétariat dudit tribunal dans les quinze jours à compter de la signification. L'opposition doit être motivée ; une copie de la contrainte contestée doit lui être jointe () ". Enfin, en vertu du IX de l'article 23 de l'ordonnance n° 2016-728 du 2 juin 2016 relative au statut de commissaire de justice, dans tous les textes législatifs, la référence aux huissiers de justice et aux huissiers désigne les commissaires de justice.

3. Il résulte de l'instruction que la contrainte contre laquelle M. B forme opposition lui a été signifiée par un commissaire de justice le 26 juin 2025. L'acte de signification produit mentionne la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l'opposition doit être formée, l'adresse du tribunal compétent et les formes requises pour sa saisine. La requête a cependant été enregistrée au greffe au tribunal le 18 juillet 2025, soit après l'expiration du délai de recours de quinze jours fixé par les dispositions précitées de l'article R. 133-3 du code de la sécurité sociale. Par suite, la requête est tardive et ne peut qu'être rejetée comme manifestement irrecevable par application des dispositions du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Poitiers, le 21 août 2025.

La présidente,

Signé

I. LE BRIS

La République mande et ordonne à la ministre chargée du logement, en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour le greffier en chef,

La greffière

Signé

D. MADRANGE