Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2502010 KI-generiert

Jurisdictional Limits of Administrative Tribunal Regarding Judicial Court Proceedings

Geschäftsnummer 2502010
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A company sought an order from the administrative tribunal compelling a judicial court to rule quickly on a share transfer, to annul any implicit refusal, and to order provisional measures regarding the capital, also seeking costs against the administration. The court dismissed the request because the claims concerned the functioning of the judicial justice service, which is manifestly outside the jurisdiction of the administrative court pursuant to Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article R. 222-1 du code de justice administrative; Jurisdictional Limits of Administrative Tribunal Regarding Judicial Court Proceedings: The court dismissed the request because the claims concerned the functioning of the judicial justice service, which is manifestly outside the jurisdiction of the administrative court pursuant to Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Schlagwörter

KI-generiert
Rechtspflege Leistungsverwaltung Verwaltungskosten Zuständigkeitsfragen Übertragung der Aktie Vorläufige Maßnahmen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article 1 : La requête de la société PT. Jatayu Sarana Investasi est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

This order explicitly rejects the request because the administrative jurisdiction is incompetent to hear the matter.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article provides the basis under which the President of the Chamber can reject requests manifestly outside the jurisdiction of the administrative court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 10 mars 2025, la société PT. Jatayu Sarana Investasi demande au tribunal d'ordonner au tribunal judiciaire de Mulhouse de statuer dans un délai bref et raisonnable sur le transfert de son capital social, d'annuler toute décision implicite refus, de prononcer des mesures provisoires garantissant la disponibilité intégrale du capital social et de mettre à la charge de l'administration tous les dépens de la procédure.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de () formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".

2. La société PT. Jatayu Sarana Investasi demande au tribunal d'ordonner au tribunal judiciaire de Mulhouse de statuer dans un délai bref et raisonnable sur le transfert de son capital social, d'annuler toute décision implicite refus, de prononcer des mesures provisoires garantissant la disponibilité intégrale du capital social et, accessoirement, de mettre à la charge de l'administration tous les dépens de la procédure. De telles conclusions mettent en cause le fonctionnement du service public de la justice judiciaire. De toute évidence, il n'appartient pas à la juridiction administrative d'en connaître. Par suite, la requête doit être rejetée comme portée devant une juridiction manifestement incompétente pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1 : La requête de la société PT. Jatayu Sarana Investasi est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à la société PT. Jatayu Sarana Investasi.

Fait à Strasbourg, le 13 mars 2025.

Le président de la 2ème chambre,

P. REES

La République mande et ordonne au préfet du Haut-Rhin en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,