Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2501871 KI-generiert

Jurisdiction Over Emergency Proceedings in Administrative Collection Dispute

Geschäftsnummer 2501871
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought authorization from the administrative judge to proceed immediately ("heure à heure") against a bailiff and a public accountant to suspend a collection procedure and to have them declared forgers. The court rejected the request because the administrative judge lacks jurisdiction to rule on requests for emergency proceedings ("référé d'heure à heure"), which is a procedure governed by the Code of Civil Procedure and reserved for judicial courts, thus rendering the claim inadmissible under the relevant administrative justice provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

article L. 522-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Jurisdiction Over Emergency Proceedings in Administrative Collection Dispute: The court rejected the request because the administrative judge lacks jurisdiction to rule on requests for emergency proceedings ("référé d'heure à heure"), which is a procedure governed by the Code of Civil Procedure and reserved for judicial courts, thus rendering the claim inadmissible under the relevant administrative justice provisions.

Schlagwörter

KI-generiert
Zivilrechtsstreitigkeit sachliche Unzuständigkeit Geschäftsordnung Ausnahmezustand Eilvorabentscheidungsverfahren Abweichen im Notstandsfall

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Article L. 522-3 du code de justice administrative

The request was rejected because it was manifestly outside the jurisdiction of the administrative court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 2 juillet 2025, M. D B demande au juge des référés de l'autoriser à assigner dans le cadre d'un référé d'heure à heure M. F E, huissier, et M. C A, comptable public, représentant le trésor public afin de suspendre la procédure de recouvrement en cours et de les qualifier de faussaires.

Vu l'ensemble des pièces du dossier ;

Vu :

- le code de la procédure civile ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article 485 du code de la procédure civile : " La demande est portée par voie d'assignation à une audience tenue à cet effet aux jour et heure habituels des référés. Si, néanmoins, le cas requiert célérité, le juge des référés peut permettre d'assigner, à heure indiquée, même les jours fériés ou chômés. "

2. Aux termes de l'article L. 522-1 du code de justice administrative : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit contenir l'exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l'urgence de l'affaire. A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière. ". Selon l'article L. 522-3 de ce code " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

3. M. B saisit le tribunal administratif d'une demande de référé d'heure à heure. Toutefois, le juge administratif est incompétent pour intervenir dans le cadre d'une telle procédure judiciaire. Par suite, la requête de M. B doit être rejetée comme étant portée devant un ordre de juridiction manifestement incompétent pour en connaître par application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. D B.

Fait à Clermont-Ferrand, le 2 juillet 2025.

La présidente du tribunal,

Juge des référés,

S. BADER-KOZA

La République mande et ordonne au préfet de l'Allier, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.pm