Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2501759 KI-generiert

Hospital Compensation Withdrawal Dismissal

Geschäftsnummer 2501759
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Frankreich (FR)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual sought the annulment of a regional hospital's decision refusing to compensate their time savings account and unused leave; however, the individual subsequently filed a memorandum expressly and unconditionally withdrawing their request. The court, referencing the administrative justice code, granted the withdrawal, concluding that the unconditional nature of the request meant there was no impediment to formally recording the discontinuance of the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. R. 222-1 du code de justice administrative; Hospital Compensation Withdrawal Dismissal: The court, referencing the administrative justice code, granted the withdrawal, concluding that the unconditional nature of the request meant there was no impediment to formally recording the discontinuance of the proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative Entlassung Versicherungsleistungsentzug Nichtigkeitsverfahren Spitalhaftung Entlastungsbeschluss Rückzug des Gesuchs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. R. 222-1 du code de justice administrative

This article provides the legal basis for the president of the administrative tribunal to formally acknowledge the withdrawal of the claim via an order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 3 mars 2025, Mme A... B... demande au tribunal d’annuler la décision par laquelle le centre hospitalier régional de Metz-Thionville n’a pas procédé à l’indemnisation de son compte épargne temps ainsi que de ses congés non pris.

Par un mémoire, enregistré le 24 septembre 2025, Mme B... déclare se désister purement et simplement de sa requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « Les présidents de tribunal administratif (…) et les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : / 1 donner acte des désistements ; (...) »

Le désistement de Mme B... est pur et simple. Rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.

O R D O N N E

Il est donné acte du désistement de la requête de Mme B....

La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... B... et au centre hospitalier régional de Metz-Thionville.

Fait à Strasbourg, le 10 octobre 2025.

Le président de la 3ème chambre,

J-B. Sibileau

Pour expédition conforme,

Le greffier,