National Housing Agency v. Petitioner (Withdrawal of Renovation Grant)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe petitioner sought a judicial review, framed as an administrative appeal, against the decision of the National Housing Agency to withdraw a renovation grant ("MaPrimeRénov'"). The court determined that under administrative law, it is not the role of the administrative judge to rule on a *recours gracieux* (an appeal directly to the administrative authority that issued the decision), as this jurisdiction belongs exclusively to the issuing administrative body; consequently, the petition was deemed inadmissible and was rejected under the relevant procedural article allowing for the dismissal of manifestly inadmissible requests.
Legislator-Regeste
KI-generiertarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative; National Housing Agency v. Petitioner (Withdrawal of Renovation Grant): The court determined that under administrative law, it is not the role of the administrative judge to rule on a *recours gracieux* (an appeal directly to the administrative authority that issued the decision), as this jurisdiction belongs exclusively to the issuing administrative body; consequently, the petition was deemed inadmissible and was rejected under the relevant procedural article allowing for the dismissal of manifestly inadmissible requests.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe court cited this article to reject the request as manifestly inadmissible.
Volltext
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 9 avril 2025, M. A B saisit le tribunal d'un " recours gracieux " à l'encontre de la décision du 6 février 2024 par laquelle l'Agence nationale de l'habitat a procédé au retrait de la prime de transition énergétique dite " MaPrimeRénov' ".
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les () présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : / () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; () ".
2. Hormis lorsqu'il statue en référé, il n'appartient pas au juge administratif de faire droit à d'autres demandes que celles tendant à l'annulation d'une décision administrative au motif de son illégalité, ou à l'octroi d'une indemnité ou d'une somme d'argent à laquelle le requérant aurait droit et qui lui aurait été préalablement refusée.
3. Par sa requête, M. B entend former un recours gracieux à l'encontre de la décision du 6 février 2024 par laquelle l'Agence nationale de l'habitat a procédé au retrait de la prime de transition énergétique. Toutefois, il n'appartient pas au tribunal de connaître de telles conclusions. A cet égard, seule l'autorité administrative ayant pris une décision administrative peut, sur demande du destinataire de cette décision, connaître d'un recours gracieux dirigé contre celle-ci. Par suite, la présente requête est irrecevable et doit, dès lors, être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Fait à Amiens, le 21 août 2025.
Le président de la 1ère chambre,
signé
S. Lebdiri
La République mande et ordonne à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.